BRITISH Course

Yuk belajar speaking biar lancar speakingnya. Kali ini kita akan belajar Two Flowers to Describe Quiet, Shy People.

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang Two Flowers to Describe Quiet, Shy People. Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

Two Flowers to Describe Quiet, Shy People

And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English.

Flowers add so much to our world. They feed the bees and other pollinators. They are beautiful. Some smell so good that they are used in perfume, lotion and other body products.

Many parents name their daughters after flowers. Popular ones are Daisy, Rose, Lily, Jasmine, Heather, Holly and Violet.

On today’s program we are going to talk about that last one – Violet.

The name Violet is found in an English expression. A shrinking violet describes someone who is very shy.
Oh, my shrinking violet
I left my basket of impatience at your door
I brought my tulips for your two lips
But the bulb don’t burn anymore

Shrinking violets are not bold. They are afraid to speak their minds. When faced with a difficult situation, a shrinking violet seems to get smaller. They shrink away from the problem.

Another adjective to describe a shrinking violet is modest. They do not like to be the center of attention.

However, we often use this expression to describe people who are the opposite of modest, shy and fearful. And we often say it a special way. We say that someone is “no shrinking violet” instead of saying “not a shrinking violet.”

Let me give an example.

My friend Olga loves to perform. She is a great singer. And she’s no shrinking violet! If there is a party, you don’t need to ask her twice to sing for a crowd. Just give her a microphone and an audience and she is ready to perform! Now that I think of it, she doesn’t even need a microphone … or an audience.

She’s also no shrinking violet when it comes to sharing her thoughts. You always know where you stand with Olga. To know where you stand with someone means you know how they feel about things – and how they feel about you. They share their thoughts and feelings freely.

Now, let’s talk about another flower – the wallflower.

If you look up “wallflower” in the dictionary, you might get confused. Merriam-Webster’s Online Dictionary says wallflowers are hardy herbs often grown for their showy, sweet-smelling flowers. They are even able to grow in extremely small cracks in walls. That is where they get their name – wallflower.

In nature, wallflowers may be “showy” – or have a very noticeable appearance. But strangely, people who are described as wallflowers are not showy. In fact, a person who is a wallflower is the opposite!

Like shrinking violets, these people are also quiet and shy. At a party, a wallflower can be found standing against the wall, watching the fun from a distance. They stay apart from other people – waiting for someone to talk to them or ask them to dance.

And that’s the end of this Words and Their Stories. Practice using these two expressions: shrinking violet or wallflower.

Until next time … I’m Anna Matteo.
Wallflower, wallflower
Won’t you dance with me
I’m sad and lonely, too
Wallflower, wallflower
Won’t you dance with me
I’m falling in love with you

Anna Matteo wrote this story for VOA Learning English. Ashley Thompson was the editor. The song at the beginning is Bishop Allen singing “Shrinking Violet.” The song at the end is Diana Krall singing “Wallflower.”

________________________________________________________________
Words in This Story

pollinator – n. something such as an insect that gives (a plant) pollen from another plant of the same kind so that seeds will be produced

perfume – n. a liquid substance that you put on your body in small amounts in order to smell pleasant

lotion – n. a thick liquid product used on the skin especially for healing or as a cosmetic

bold – adj. not afraid of danger or difficult situations

modest – adj. not too proud or confident about yourself or your abilities : not showing or feeling great or excessive pride

opposite – n. someone or something that is completely different from someone or something else

twice – adv. two times : on two occasions

hardy – adj. able to live through difficult conditions (such as a cold winter or a drought)

lonely – adj. sad from being apart from other people

——————————————–

Terjemahannya

Dua Bunga untuk Menggambarkan Pendiam, Orang Pemalu

Dan sekarang, Kata-Kata dan Ceritanya, dari VOA Learning English.

Bunga menambahkan begitu banyak ke dunia kita. Mereka memberi makan lebah dan penyerbuk lainnya. Mereka indah. Beberapa berbau sangat harum sehingga dapat digunakan dalam parfum, losion, dan produk tubuh lainnya.

Banyak orang tua menamai putri mereka dengan nama bunga. Yang populer adalah Daisy, Rose, Lily, Jasmine, Heather, Holly dan Violet.

Pada acara hari ini kita akan membicarakan tentang yang terakhir – Violet.

Nama Violet ditemukan dalam ungkapan bahasa Inggris. Bunga violet yang menyusut menggambarkan seseorang yang sangat pemalu.
Oh, violet saya yang menyusut
Saya meninggalkan keranjang ketidaksabaran saya di depan pintu Anda
Aku membawa tulip untuk kedua bibirmu
Tapi bohlamnya tidak menyala lagi

Violet yang menyusut tidak dicetak tebal. Mereka takut untuk mengungkapkan pikiran mereka. Saat dihadapkan pada situasi sulit, violet yang menyusut tampak semakin mengecil. Mereka menjauh dari masalah.

Kata sifat lain untuk menggambarkan violet yang menyusut adalah sederhana. Mereka tidak suka menjadi pusat perhatian.

Namun, ungkapan ini sering kita gunakan untuk mendeskripsikan orang-orang yang berlawanan dengan kesederhanaan, pemalu dan penakut. Dan kami sering mengatakannya dengan cara khusus. Kami mengatakan bahwa seseorang adalah “tidak ada warna violet yang menyusut” daripada mengatakan “bukan violet yang menyusut”.

Izinkan saya memberi contoh.

Teman saya Olga suka tampil. Dia adalah penyanyi yang hebat. Dan dia bukanlah violet yang menyusut! Jika ada pesta, Anda tidak perlu memintanya dua kali untuk bernyanyi di depan orang banyak. Beri dia mikrofon dan penonton dan dia siap tampil! Kalau dipikir-pikir, dia bahkan tidak membutuhkan mikrofon… atau penonton.

Dia juga tidak mengecilkan hati dalam hal berbagi pemikirannya. Anda selalu tahu di mana posisi Anda dengan Olga. Untuk mengetahui di mana Anda berdiri dengan seseorang berarti Anda tahu bagaimana perasaan mereka tentang berbagai hal – dan bagaimana perasaan mereka tentang Anda. Mereka membagikan pikiran dan perasaan mereka dengan bebas.

Sekarang, mari kita bicara tentang bunga lain – bunga pendiam.

Jika Anda mencari “wallflower” dalam kamus, Anda mungkin bingung. Kamus Daring Merriam-Webster mengatakan bunga dinding adalah tanaman keras yang sering ditanam untuk bunga mereka yang mencolok dan harum. Mereka bahkan bisa tumbuh di celah yang sangat kecil di dinding. Di situlah mereka mendapatkan nama mereka – wallflower.

Di alam, wallflowers mungkin “mencolok” – atau memiliki penampilan yang sangat mencolok. Namun anehnya, orang yang digambarkan sebagai wallflowers ini tidak sombong. Faktanya, orang yang berdiam diri adalah kebalikannya!

Seperti halnya bunga violet yang menyusut, orang-orang ini juga pendiam dan pemalu. Di sebuah pesta, wallflower dapat ditemukan berdiri di dinding, menonton kesenangan dari kejauhan. Mereka tetap terpisah dari orang lain – menunggu seseorang untuk berbicara dengan mereka atau meminta mereka berdansa.

Dan itulah akhir dari Kata-Kata dan Kisah Mereka ini. Berlatihlah menggunakan dua ekspresi ini: bunga violet atau bunga dinding yang menyusut.

Sampai waktu berikutnya… saya Anna Matteo.
Wallflower, wallflower
Tidak akan Anda berdansa dengan saya
Aku juga sedih dan kesepian
Wallflower, wallflower
Tidak akan Anda berdansa dengan saya
saya jatuh cinta padamu

Anna Matteo menulis cerita ini untuk VOA Learning English. Ashley Thompson adalah editornya. Lagu di awal adalah Uskup Allen menyanyikan “Shrinking Violet.” Lagu di bagian akhir adalah Diana Krall menyanyikan “Wallflower”.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..