BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

The Camel and the Jackal

There once was a Jackal who hated water but needed to cross a river. He decided to come to an agreement with a camel.

“If you carry me to the other side of the river,” he proposed to the camel, “I will show you a field full of sugar cane. Then, while you eat the sugar cane, I will dine on the fish and crabs I find on the river-bank.”

The camel agreed to this bargain and the Jackal jumped up on his back. The crossing went perfectly, but after­wards the jackal who had a much smaller stomach, satisfied his hunger long before the camel. Whilst the camel was still eating, the jackal began to howl. The noise brought the farmers running with big stick. The little jackal managed to escape, but the camel could not avoid a beating.

“Why on earth did you do that?” asked the camel when he was carrying the jackal back across the river.

“Oh, it’s just that I nearly always sing for a while after dinner,” replied the jackal.

“Well, I nearly always have a roll in the water when I’ve finished eating,” said the camel, and he splashed down in the river.

So with a ducking in the river, the camel repaid the jackal for the beating it had received.

Terjemahannya

Unta dan Serigala

Dahulu kala ada seekor serigala yang membenci air tetapi harus menyeberangi sungai. Ia memutuskan untuk membuat kesepakatan dengan seekor unta.

“Jika kau membawaku ke seberang sungai,” usulnya kepada unta, “aku akan menunjukkan kepadamu ladang tebu. Lalu, saat kau memakan tebu, aku akan makan ikan dan kepiting yang kutemukan di tepi sungai.”

Unta menyetujui tawaran ini dan serigala melompat ke punggungnya. Penyeberangan berjalan dengan sempurna, tetapi kemudian serigala yang memiliki perut yang jauh lebih kecil, memuaskan rasa laparnya jauh sebelum unta. Sementara unta masih makan, serigala mulai melolong. Suara itu membuat para petani berlarian dengan tongkat besar. Serigala kecil berhasil melarikan diri, tetapi unta tidak dapat menghindari pukulan.

“Mengapa kau melakukan itu?” tanya unta saat ia membawa serigala kembali menyeberangi sungai.

“Oh, hanya saja aku hampir selalu bernyanyi sebentar setelah makan malam,” jawab serigala.

“Yah, aku hampir selalu berguling-guling di air setelah selesai makan,” kata unta, dan ia menceburkan diri ke sungai.

Jadi sambil menunduk di sungai, unta itu membalas pukulan serigala yang diterimanya.

Baca juga Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh)

Demikian penjelasan dan contoh narrative text yang kami sajikan hari ini. Tetap semangat belajar bahasa inggrisnya, semoga mendapatkan ilmu yang bermanfaat dan nilai bahasa inggrisnya memuaskan. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..