BRITISH Course

Malam ini kita belajar speaking yuk.. Kali ini kita akan mempejari Want to Know a Secret – Maybe You’ll ‘Get Wind of It’.

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang Want to Know a Secret – Maybe You’ll ‘Get Wind of It’. Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

Want to Know a Secret – Maybe You’ll ‘Get Wind of It’

Now, Words and Their Stories, from VOA Learning English.

Wind is a powerful force in nature. High wind speeds from tornadoes, hurricanes and other violent storms can cause great destruction.

But wind can also be a force for good.

It can turn machinery that produces energy.

It can help boats sail great distances. In the wild, wind can provide life-saving information to some animals. And it doesn’t need to be a strong wind. For example, a scent or smell carried by a light breeze can tell a deer about the presence of a hunter just a few meters away.

The wind can provide useful information to people, too!

When we “get wind of something,” we hear some news or information that has been kept private. Naturally, this air of secrecy makes it even more interesting.

When using this expression, remember this: When we get wind of something, we become aware of the information through indirect means. In other words, we learn of it second-hand or through the grapevine. We do not hear it straight from the source.

The wind might give others information that we want to keep quiet. For example, the leaders of the company were worried about investors getting wind of the factory fire. If the investors knew, they would probably withdraw their money and invest elsewhere.

Here is another example: The filmmakers did not want the media to get wind of the actor’s latest arrest. After all, she is playing a police officer in the movie.

At times, the information or news sent by the wind is bad, just gossip or talk, and not really helpful at all. For example, if someone asks me, “Did you hear that so-and-so lost his job?” I can answer, “Yeah, I got wind of that yesterday.”

But sometimes the news or information is not bad. It is just something you want to keep secret.

Like the time I tried to plan a surprise party for my best friend. I did not want him to get wind of it. That would ruin the surprise.

But it is so difficult keeping anything from him. He is nosy and asks a lot of questions, such as: “Why are you calling all my friends?” Why are you buying so much food and drinks?” “Are you planning a party for me?”

So much for that surprise party.

Now this expression is not always about learning private information or keeping secrets. The wind can send us information that we need to make good decisions.

For example, I was just about to buy tickets to a big three-day, outdoor music event. But then I got wind that my favorite performer (and the only reason I was going) had cancelled. Thank goodness a friend of a friend of a friend told me or I would not have known!

That is all the time we have for Words and Their Stories. I will have a new story for you next week. But if I get wind of a change in plans, I’ll make sure to let you know!

Until next time, I’m Anna Matteo.

Anna Matteo wrote this story for VOA Learning English. George Grow was the editor.

____________________________________________________________
Words in This Story

breeze – n. a light gentle wind

aware – adj. knowing that something (such as a situation, condition, or problem) exists

indirect – adj. not going straight from one point to another : not said or done in a clear and direct way

secondhand – adj. not original : taken from someone who was not directly involved

through the grapevine – idiomatic expression to learn something through an informal means of communication, especially gossip

source – n. a cause or starting point

gossip – n. information about the behavior and personal lives of other people

nosy – adj. informal + disapproving : wanting to know about other people’s lives, problems, etc.

ticket – n. a piece of paper that allows you to see a show, participate in an event, travel on a vehicle, etc.

——————————————–

Terjemahannya

Ingin Tahu Rahasia – Mungkin Anda ‘Mendengarnya’

Sekarang, Kata-kata dan Ceritanya, dari VOA Learning English.

Angin adalah kekuatan yang kuat di alam. Kecepatan angin yang tinggi dari tornado, angin topan, dan badai hebat lainnya dapat menyebabkan kerusakan besar.

Tapi angin juga bisa menjadi kekuatan untuk kebaikan.

Itu bisa menghidupkan mesin yang menghasilkan energi.

Ini dapat membantu kapal berlayar jauh. Di alam liar, angin dapat memberikan informasi penyelamatan kehidupan bagi beberapa hewan. Dan tidak perlu angin kencang. Misalnya, aroma atau bau yang terbawa angin sepoi-sepoi dapat memberi tahu rusa tentang keberadaan pemburu yang hanya berjarak beberapa meter.

Angin juga dapat memberikan informasi yang berguna kepada orang-orang!

Ketika kita “mengetahui sesuatu”, kita mendengar beberapa berita atau informasi yang dirahasiakan. Tentu saja, suasana kerahasiaan ini membuatnya semakin menarik.

Saat menggunakan ungkapan ini, ingatlah ini: Ketika kita mengetahui sesuatu, kita menjadi sadar akan informasinya melalui cara tidak langsung. Dengan kata lain, kita mempelajarinya secara langsung atau melalui selentingan. Kami tidak mendengarnya langsung dari sumbernya.

Angin mungkin memberi informasi kepada orang lain bahwa kita ingin diam. Misalnya, para pimpinan perusahaan khawatir investor mendapat angin dari kebakaran pabrik. Jika investor tahu, mereka mungkin akan menarik uang mereka dan berinvestasi di tempat lain.

Berikut adalah contoh lain: Pembuat film tidak ingin media mengetahui penangkapan terbaru aktor tersebut. Bagaimanapun, dia berperan sebagai petugas polisi di film.

Kadang-kadang, informasi atau berita yang dikirim lewat angin itu buruk, hanya gosip atau perbincangan, dan tidak terlalu membantu sama sekali. Misalnya, jika seseorang bertanya kepada saya, “Apakah Anda mendengar bahwa si ini dan itu kehilangan pekerjaannya?” Saya bisa menjawab, “Ya, saya mengetahui hal itu kemarin.”

Namun terkadang berita atau informasinya tidak buruk. Itu hanya sesuatu yang ingin Anda rahasiakan.

Seperti saat saya mencoba merencanakan pesta kejutan untuk sahabat saya. Saya tidak ingin dia mengetahui hal itu. Itu akan merusak kejutannya.

Tapi sangat sulit menyembunyikan apapun darinya. Dia usil dan banyak bertanya, seperti: “Kenapa kamu menelepon semua temanku?” Mengapa Anda membeli begitu banyak makanan dan minuman? ” “Apakah kamu merencanakan pesta untukku?”

Begitu banyak untuk pesta kejutan itu.

Sekarang ungkapan ini tidak selalu tentang mempelajari informasi pribadi atau menyimpan rahasia. Angin dapat mengirimkan informasi yang kita butuhkan untuk membuat keputusan yang baik.

Misalnya, saya baru saja akan membeli tiket untuk acara musik outdoor selama tiga hari yang besar. Tapi kemudian saya mendapat angin bahwa pemain favorit saya (dan satu-satunya alasan saya pergi) telah dibatalkan. Syukurlah seorang teman dari seorang teman dari seorang teman memberi tahu saya atau saya tidak akan tahu!

Itu saja waktu yang kita miliki untuk Kata-kata dan Cerita Mereka. Saya akan punya cerita baru untuk Anda minggu depan. Tetapi jika saya mengetahui adanya perubahan dalam rencana, saya akan memastikan untuk memberi tahu Anda!

Sampai waktu berikutnya, saya Anna Matteo.

Anna Matteo menulis cerita ini untuk VOA Learning English. George Grow adalah editornya.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..