BRITISH Course

The Golden Clog

The Shouts of the shoe-seller, going up and down the street with his donkey, laden with shoes and clogs for sale, had begun to annoy the townspeople. Wishing to be left in peace, they decided to buy all his goods. But once they had agreed a price per pair, the people noticed that the more clogs they bought and piled up In the street, the more full seemed to be the baskets 0f clogs on the wagon. There was no doubt that there was witchcraft at work. A great argument broke out.

At that very moment, the king passed by in his carriage. The townspeople asked for his judgement, but the shoemaker made a gift of a golden clog to the little prince, who was with his father, and the king decided that no crime had been committed. As he announced this, the mysterious shoe-seller disappeared.

Very soon after It was discovered that the golden clog was bewitched. Not only could nobody get it off, but the clog also grew little by little along with the prince’s foot. Therefore it never caused him any pain at all.

Years later, the king chose a girl to be a wife for his son. Hardly had the marriage been celebrated when the golden clog began to hurt the prince. It only ceased to hurt him when his marriage was annulled. The king went to the court magician for advice, and learnt that his son would only be able to make a happy marriage to the girl who was able to take the golden clog from his foot. The princesses of nearby kingdoms were the first to try, followed by all the duchesses, countesses, and common people in the land until there only remained a dirty scullery-maid, dressed in rags. She kissed the clog and removed it with ease. The king was furious: he could not allow his son to marry a scullery-maid! At that moment the shoe-seller’s cry was heard from the street and the girl, who was actually his daughter, was changed at once into the most gentle and lovable princess. So, the king was content and the young prince and princess lived happily ever after.

Terjemahannya

Bakiak Emas

Teriakan penjual sepatu yang mondar-mandir di jalan dengan keledainya yang membawa banyak sepatu dan bakiak untuk dijual mulai mengganggu penduduk kota. Karena ingin hidup tenang, mereka memutuskan untuk membeli semua barang dagangannya. Namun, setelah mereka sepakat tentang harga sepasang, penduduk kota menyadari bahwa semakin banyak bakiak yang mereka beli dan tumpuk di jalan, semakin penuh keranjang bakiak di kereta. Tidak diragukan lagi bahwa ada ilmu sihir di sana. Terjadilah pertengkaran hebat.

Pada saat itu juga, raja lewat dengan keretanya. Penduduk kota meminta keputusannya, tetapi pembuat sepatu itu memberikan bakiak emas sebagai hadiah kepada pangeran kecil, yang sedang bersama ayahnya, dan raja memutuskan bahwa tidak ada kejahatan yang telah dilakukan. Saat ia mengumumkan hal ini, penjual sepatu misterius itu menghilang.

Segera setelah itu diketahui bahwa bakiak emas itu terkena sihir. Tidak hanya tidak ada yang bisa melepaskannya, bakiak itu juga tumbuh sedikit demi sedikit seiring dengan kaki sang pangeran. Oleh karena itu, hal itu tidak pernah membuatnya sakit sama sekali.

Bertahun-tahun kemudian, sang raja memilih seorang gadis untuk menjadi istri bagi putranya. Pernikahan itu baru saja dirayakan ketika bakiak emas mulai menyakiti sang pangeran. Hal itu baru berhenti menyakitinya ketika pernikahannya dibatalkan. Sang raja pergi ke penyihir istana untuk meminta nasihat, dan mengetahui bahwa putranya hanya akan dapat menikah dengan bahagia dengan gadis yang mampu mengambil bakiak emas dari kakinya. Para putri dari kerajaan-kerajaan terdekat adalah yang pertama mencoba, diikuti oleh semua bangsawan wanita, bangsawan wanita, dan rakyat jelata di negeri itu hingga yang tersisa hanyalah seorang pembantu dapur yang kotor, berpakaian compang-camping. Dia mencium bakiak itu dan melepaskannya dengan mudah. ​​Sang raja sangat marah: dia tidak bisa membiarkan putranya menikahi seorang pembantu dapur! Pada saat itu teriakan penjual sepatu terdengar dari jalan dan gadis itu, yang sebenarnya adalah putrinya, langsung berubah menjadi putri yang paling lembut dan menyenangkan. Jadi, sang raja merasa puas dan pangeran muda serta putri itu hidup bahagia selamanya.

Baca juga Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh)

Demikian penjelasan dan contoh narrative text yang kami sajikan hari ini. Tetap semangat belajar bahasa inggrisnya, semoga mendapatkan ilmu yang bermanfaat dan nilai bahasa inggrisnya memuaskan. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..