BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

Di malam yang indah ini kita belajar speaking yuk.. Kali ini kita akan mempejari Take a Moment to ‘Count Your Blessings’. Ambil sautu waktu untuk menghitung nikmat yang tuhan berikan. Pernah gak sobat berpikir tentang apa yang sudah Tuhan berikan pada diri sobat. Penting sekali untuk berfikir tentang itu semua supaya kita menjadi orang yang bersyukur dan bahagia. Ternyata nikmat yang diberikan pada kita itu jauh lebih banyak dari pada kemalangan yang ada pada kita. Ternyata begitu banyak anugrah dan karunia yang kita peroleh, bener kan sobat? So, kita wajib bersyukur. Okay..

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang Take a Moment to ‘Count Your Blessings’. Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

Take a Moment to ‘Count Your Blessings’

Now, the VOA Learning English program Words and Their Stories.

There are certain times of the year when we stop and think about all the things that make us happy or bring us joy. Some people even make a list of these things. In English, we have a saying for this: to count your blessings.

When we count our blessings, we note all the wonderful things in our lives. This helps us to appreciate how good life is.

Thanksgiving is a time when many Americans count their blessings. The United States observes this holiday on the fourth Thursday in November.

Counting your blessings is important. It shows that you are grateful. Gratitude is a feeling of appreciation or thanks. When people count their blessings, they can say it like this: “I am thankful for my family. I am thankful for my friends. I am thankful for my health.”

It is better to be grateful for our blessings than to take them for granted. When we take something for granted, we do not appreciate it. Sometimes we are not appreciative of our good fortune and blessings until they are gone.

But now, let’s take a step back. What exactly is a blessing?

In English, the word “blessing” has at least two meanings. As we said, a blessing is something that brings you happiness or helps you. To religious people, a blessing is approval and help from a higher source — God.

A blessing can also be a sign of approval. It gives you permission to do something. For example, a traditional marriage custom involves a blessing. If a young man wants to marry a young woman, he may want to first get her family’s blessing.

Give thanks for small blessings

Now, when we want to show our recognition of all the little things that prove helpful, we sometimes say “give thanks for small blessings.” We often say this expression in the middle of a troubling or difficult time.

So, let’s say a friend of yours is angry about a flat tire on his car. But then he stops and thinks for a minute and says, “Well, at least I have a car. I should count myself lucky and give thanks for small blessings.”

Now, not all blessings are simple and easy to recognize. Some are more complex than others. That brings us to the expression “mixed blessing.”

Mixed blessing

A mixed blessing is something that is both good and bad. For example, being really beautiful can be a mixed blessing. On one hand, you look great and may be treated really well by some people. On the other hand, you look great and may be treated badly by other people. So, when we use this expression, we often use the terms “on one hand” and “on the other hand.”

Blessing in disguise

Here is another blessing expression. It is a little more complicated: a blessing in disguise.

First of all, a disguise hides something that you do not want seen or noticed. For example, a secret agent might wear a disguise to hide her identity. Or a bottle of perfume might disguise an unpleasant smell.

So, a blessing in disguise is a bad event or situation. But the outcome or result is actually good.

Here’s how to use the expression blessing in disguise.
So how was your high school reunion?
Oh, I got sick and couldn’t go.
Oh, I’m sorry to hear that.
Actually, it was a blessing in disguise. It turns out my two best friends from high school couldn’t go either. So, we’re going to take another trip together next month.
That sounds like even more fun.
It will be! They are the only people I wanted to see anyway.

Hey, how’s everything going? I haven’t seen you in a while.

Things are great! For starters, I got fired last month.
Oh. Sorry. So, why are things great? Getting fired is terrible.
Well, yes. But this time it was truly a blessing in disguise. You see, after I
was fired I found a new job — a better job that I really love. And it pays more.
Good for you! I’m glad you’re able to count your blessings!

And that’s all the time we have this week for Words and Their Stories.

Now it’s time for you to “count your blessings.” What are you thankful for? You can tell us in the Comments Section.

Until next time … I’m Anna Matteo.

When I am worried and I can’t sleep
I count my blessings instead of sheep
And I fall asleep counting my blessings…

Anna Matteo wrote this story for VOA Learning English. George Grow was the editor. The song at the end is “Count Your Blessings (Instead of Sheep) sung by Krista Branch.

_________________________________________________________
Words in This Story

appreciate – v. to understand the worth or importance of (something or someone) : to admire and value (something or someone) : to be grateful for (something)

grateful – adj. feeling or showing thanks : feeling or showing thanks to someone for some helpful act

gratitude – n. the state of being grateful

take them for granted – expression to never think about something because you believe it will always be available or stay exactly the same

source – n. a cause or starting point

tire – n. a rubber cushion that usually contains compressed air and fits around a wheel (as of an automobile

perfume – n. a substance that emits a pleasant odor

reunion – n. an organized gathering of people who have not been together for some time

fired – adj. dismissed from a job

Terjemahan

Luangkan Waktu untuk ‘Hitung Berkah Anda’

Sekarang, program Pembelajaran Bahasa Inggris VOA Kata-Kata dan Ceritanya.

Ada saat-saat tertentu dalam setahun ketika kita berhenti dan memikirkan semua hal yang membuat kita bahagia atau membuat kita bahagia. Beberapa orang bahkan membuat daftar hal-hal ini. Dalam bahasa Inggris, kami memiliki pepatah untuk ini: menghitung berkat Anda.

Ketika kita menghitung berkat kita, kita mencatat semua hal indah dalam hidup kita. Ini membantu kita untuk menghargai betapa indahnya hidup.

Thanksgiving adalah saat ketika banyak orang Amerika menghitung berkat mereka. Amerika Serikat merayakan hari libur ini pada hari Kamis keempat bulan November.

Menghitung berkat Anda itu penting. Itu menunjukkan bahwa kamu bersyukur. Syukur adalah perasaan apresiasi atau terima kasih. Ketika orang menghitung berkat mereka, mereka dapat mengatakannya seperti ini: “Saya bersyukur untuk keluarga saya. Saya berterima kasih untuk teman-teman saya. Saya bersyukur atas kesehatan saya.”

Lebih baik bersyukur atas berkat-berkat kita daripada meremehkannya. Ketika kita menerima sesuatu begitu saja, kita tidak menghargainya. Terkadang kita tidak menghargai keberuntungan dan berkat kita sampai semua itu hilang.

Tapi sekarang, mari mundur selangkah. Apa sebenarnya berkat itu?

Dalam bahasa Inggris, kata “blessing” memiliki setidaknya dua arti. Seperti yang kami katakan, berkat adalah sesuatu yang memberi Anda kebahagiaan atau membantu Anda. Bagi orang-orang yang religius, berkat adalah persetujuan dan bantuan dari sumber yang lebih tinggi – Tuhan.

Berkat juga bisa menjadi tanda persetujuan. Ini memberi Anda izin untuk melakukan sesuatu. Misalnya, adat perkawinan adat melibatkan pemberkatan. Jika seorang pria muda ingin menikahi seorang remaja putri, dia mungkin ingin terlebih dahulu mendapatkan restu dari keluarganya.

Bersyukur atas berkah kecil

Sekarang, saat kita ingin menunjukkan pengakuan kita atas semua hal kecil yang terbukti bermanfaat, terkadang kita mengatakan “bersyukur atas berkat kecil”. Kita sering mengucapkan ungkapan ini di tengah masa yang sulit atau sulit.

Jadi, misalkan seorang teman Anda marah karena ban mobilnya kempes. Tetapi kemudian dia berhenti dan berpikir sejenak dan berkata, “Ya, setidaknya saya punya mobil. Saya harus menganggap diri saya beruntung dan bersyukur atas berkah kecil. “

Sekarang, tidak semua berkat itu sederhana dan mudah dikenali. Beberapa lebih kompleks dari yang lain. Itu membawa kita pada ungkapan “berkah campuran.”

Berkat campuran

Berkat campuran adalah sesuatu yang baik dan buruk. Misalnya, menjadi sangat cantik bisa menjadi berkah campur aduk. Di satu sisi, Anda tampak hebat dan mungkin diperlakukan dengan sangat baik oleh beberapa orang. Di sisi lain, Anda tampak hebat dan mungkin diperlakukan buruk oleh orang lain. Jadi, saat kami menggunakan ungkapan ini, kami sering menggunakan istilah “di satu sisi” dan “di sisi lain”.

Berkah terselubung

Ini adalah ekspresi berkat lainnya. Ini sedikit lebih rumit: berkah yang terselubung.

Pertama-tama, penyamaran menyembunyikan sesuatu yang tidak ingin Anda lihat atau perhatikan. Misalnya, seorang agen rahasia mungkin memakai penyamaran untuk menyembunyikan identitasnya. Atau sebotol parfum mungkin menyamarkan bau yang tidak sedap.

Jadi, pemberkatan terselubung adalah peristiwa atau situasi yang buruk. Tapi hasil atau hasilnya sebenarnya bagus.

Berikut cara menggunakan ungkapan berkah yang terselubung.
Jadi bagaimana reuni SMA Anda?
Oh, saya sakit dan tidak bisa pergi.
Oh, maafkan saya.
Sebenarnya, itu adalah berkah terselubung. Ternyata dua sahabat saya dari sekolah menengah juga tidak bisa pergi. Jadi, kita akan melakukan perjalanan bersama bulan depan.
Kedengarannya lebih menyenangkan.
Boleh jadi! Mereka adalah satu-satunya orang yang ingin saya temui.

Hei, bagaimana kabarmu? Aku sudah lama tidak melihatmu.

Semuanya bagus! Sebagai permulaan, saya dipecat bulan lalu.
Oh. Maaf. Jadi, mengapa semuanya hebat? Dipecat itu mengerikan.
Baiklah. Tapi kali ini benar-benar merupakan berkah tersembunyi. Anda lihat, setelah saya
dipecat Saya menemukan pekerjaan baru – pekerjaan yang lebih baik yang sangat saya sukai. Dan itu membayar lebih.
Bagus untukmu! Saya senang Anda dapat menghitung berkat Anda!

Dan itulah waktu yang kita miliki minggu ini untuk Words and They Storiesnya.

Sekarang saatnya bagi Anda untuk “menghitung berkat Anda”. Apa yang kamu syukuri? Anda dapat memberi tahu kami di Bagian Komentar.

Sampai waktu berikutnya … saya Anna Matteo.

Ketika saya khawatir dan saya tidak bisa tidur
Saya menghitung berkat saya, bukan domba
Dan saya tertidur sambil menghitung berkat saya …

Anna Matteo menulis cerita ini untuk VOA Learning English. George Grow adalah editornya. Lagu di bagian akhir adalah “Hitung Berkat (Bukan Domba) yang dinyanyikan oleh Krista Branch.

————
Dimikianlah materi speaking tentang Take a Moment to ‘Count Your Blessings’. Semoga dengan mempelajari materi ini kemampuan bahasa Inggris kita semakin bagus khususnya pada kemampuan speaking. Jika ada pertanyaan seputar materi di atas, jangan enggan untuk menulis komentar di kolom komentar. Kami akan dengan senang hati membalasnya. Sekian dan terima kasih.

Nb :
Apabila sobat ingin hasil rekaman speaking sobat kami koreksi, sobat bisa kirim file audionya dan teks nya ke kami.
Email : Britishcourse@yahoo.com