BRITISH Course

Belajar speaking lagi ya.. Kali ini kita akan mempejari Three Words to Describe COVID-19.

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang Three Words to Describe COVID-19. Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

Three Words to Describe COVID-19

In today’s Words and Their Stories, we will talk about words from the health crisis that affects all of us this year.

Wendalyn Nichols is with Cambridge Dictionary. She said, “the words that people search for reveal not just what is happening in the world, but what matters most to them in relation to those events.”

The events of this year have sent people to search for words like “coronavirus” and “COVID-19.” It also brought words that we rarely used in the recent past, such as “quarantine,” “lockdown,” and “pandemic.”

So what did Cambridge Dictionary choose as the 2020 word of the year? The answer is “quarantine.”

Quarantine

Cambridge said searches for the word increased in March when many countries went into lockdown to stop the spread of the new coronavirus.

The word has also taken on a new meaning and Cambridge has since added to its definition. It now says quarantine is “a general period of time in which people are not allowed to leave their homes or travel freely, so that they do not catch or spread a disease.”

Lockdown

Collins Dictionary, another British publisher, chose “lockdown” for its word of the year. It said the word represents a uniting experience for people across the world.

The publisher noted that “lockdown” was originally a word connected to prison life. When prisoners riot or cause other trouble, guards will lock them inside their cells to help return order to the prison.

In 2020, Collins said under lockdown, “normal public life is suspended” and “we see few people, and fewer places.”

The meaning of the word has changed in people’s mind: “Lockdown is now a public health measure.”

Pandemic

On March 11, the World Health Organization (WHO) declared the coronavirus crisis a “pandemic.” At a news conference that day, the World Health Organization’s director-general said, “Pandemic is not a word to use lightly or carelessly.”

The Merriam-Webster Learners’ Dictionary says “pandemic” is an event in which a disease spreads very quickly and affects a large number of people over a wide area or throughout the world.

Both Oxford and Collins said “pandemic” received consideration as their word of the year. The Oxford Dictionary, however, did not select “pandemic” or any single word as its “word of the year.”

An Unprecedented Year

Oxford Dictionary officials said 2020 is not a year that could be described in a single word. So it decided to look at words as they changed throughout the year in a “Words of an Unprecedented Year” report.

It was “bushfire” in January when more than 200 fires were burning across Australia.

In February, everyone was talking about the “impeachment” of U.S. President Donald Trump.

The month of March brought “coronavirus” followed by “COVID-19.” Then came “lockdown, social distancing, reopening, hand sanitizer, coverings, and super-spreader.”

And June was the month for “Black Lives Matter,” after American police killed Black citizen George Floyd in late May.

“Mail-in” saw increased usage in August as Americans looked for ways to vote safely during the pandemic.

What about Merriam Webster?

In 2019, Merriam-Webster chose “they” as its word of the year. The word “they” has no gender and can be used in place of “he” or “she.”

The American dictionary publisher have yet to choose its word of the year for 2020.

However, the online betting website Sportsbook Review says the word “COVID-19” is the heavy favorite to become Webster’s word of the year.

And that’s Words and Their Stories. Until next time, I’m Gregory Stachel.

Gregory Stachel wrote this story for VOA Learning English. Hai Do was the editor.

____________________________________________________________________
Words in This Story

reveal – v. to make (something) known

allow – v. to permit

sanitizer – n. a chemical substance designed to kill germs

super-spreader – adj. of an event. a gathering of people that results in many infections (of a person: someone who infects a higher-than normal number of others with a disease)

——————————————–

Terjemahannya

Tiga Kata untuk Mendeskripsikan COVID-19

Dalam Kata-kata dan Kisah Mereka hari ini, kita akan berbicara tentang kata-kata dari krisis kesehatan yang memengaruhi kita semua tahun ini.

Wendalyn Nichols bekerja di Kamus Cambridge. Dia berkata, “kata-kata yang ditelusuri orang tidak hanya mengungkapkan apa yang terjadi di dunia, tetapi juga apa yang paling penting bagi mereka dalam kaitannya dengan peristiwa itu.”

Peristiwa tahun ini telah mendorong orang untuk mencari kata-kata seperti “virus corona” dan “COVID-19”. Ini juga membawa kata-kata yang jarang kami gunakan di masa lalu, seperti “karantina”, “penguncian”, dan “pandemi”.

Jadi, apa yang dipilih oleh Kamus Cambridge sebagai kata terbaik tahun 2020? Jawabannya adalah “karantina”.

Karantina

Cambridge mengatakan pencarian kata tersebut meningkat pada Maret ketika banyak negara melakukan lockdown untuk menghentikan penyebaran virus corona baru.

Kata itu juga mengambil arti baru dan Cambridge sejak itu ditambahkan ke definisinya. Sekarang dikatakan karantina adalah “periode waktu umum di mana orang tidak diizinkan meninggalkan rumah atau bepergian dengan bebas, sehingga mereka tidak tertular atau menyebarkan penyakit.”

Kuncitara

Collins Dictionary, penerbit Inggris lainnya, memilih kata “lockdown” untuk tahun ini. Dikatakan bahwa kata tersebut mewakili pengalaman menyatukan orang-orang di seluruh dunia.

Penerbit mencatat bahwa “penguncian” pada awalnya adalah kata yang terkait dengan kehidupan penjara. Ketika narapidana membuat kerusuhan atau menyebabkan masalah lain, penjaga akan mengunci mereka di dalam sel mereka untuk membantu mengembalikan ketertiban ke penjara.

Pada tahun 2020, Collins mengatakan di bawah penguncian, “kehidupan publik normal ditangguhkan” dan “kami melihat sedikit orang, dan lebih sedikit tempat.”

Arti kata tersebut telah berubah di benak orang: “Penguncian sekarang adalah ukuran kesehatan masyarakat.”

Pandemi

Pada 11 Maret, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menyatakan krisis virus corona sebagai “pandemi”. Pada konferensi pers hari itu, direktur jenderal Organisasi Kesehatan Dunia berkata, “Pandemi bukanlah kata untuk digunakan secara sembarangan.”

The Merriam-Webster Learners ‘Dictionary mengatakan “pandemi” adalah peristiwa di mana suatu penyakit menyebar dengan sangat cepat dan mempengaruhi sejumlah besar orang di wilayah yang luas atau di seluruh dunia.

Baik Oxford dan Collins mengatakan “pandemi” menerima pertimbangan sebagai kata terbaik mereka tahun ini. Namun, Kamus Oxford tidak memilih “pandemi” atau kata apa pun sebagai “kata tahun ini”.

Tahun yang Belum Pernah Ada Sebelumnya

Pejabat Kamus Oxford mengatakan 2020 bukanlah tahun yang bisa dijelaskan dalam satu kata. Jadi diputuskan untuk melihat kata-kata yang berubah sepanjang tahun dalam laporan “Kata-Kata dari Tahun yang Belum Pernah Ada Sebelumnya”.

Itu adalah “kebakaran semak” di bulan Januari ketika lebih dari 200 kebakaran terjadi di seluruh Australia.

Pada bulan Februari, semua orang membicarakan tentang “pemakzulan” Presiden AS Donald Trump.

Bulan Maret membawa “virus korona” diikuti oleh “COVID-19.” Kemudian muncul “kuncian, jarak sosial, pembukaan kembali, pembersih tangan, penutup, dan penyebar super”.

Dan Juni adalah bulan untuk “Black Lives Matter,” setelah polisi Amerika membunuh warga kulit hitam George Floyd pada akhir Mei.

Penggunaan “Mail-in” meningkat pada bulan Agustus karena orang Amerika mencari cara untuk memilih dengan aman selama pandemi.

Bagaimana dengan Merriam Webster?

Pada 2019, Merriam-Webster memilih “mereka” sebagai kata tahun ini. Kata “mereka” tidak memiliki jenis kelamin dan dapat digunakan sebagai pengganti “dia” atau “dia”.

Penerbit kamus Amerika belum memilih kata tahun ini untuk tahun 2020.

Namun, situs web taruhan online Sportsbook Review mengatakan bahwa kata “COVID-19” adalah favorit berat untuk menjadi kata terbaik Webster tahun ini.

Dan itulah Kata-Kata dan Kisah Mereka. Sampai lain kali, saya Gregory Stachel.

Gregory Stachel menulis cerita ini untuk VOA Learning English. Hai Do adalah editornya.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..