BRITISH Course

Materi speaking untuk kali ini yaitu The Story of Jack Frost.

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang The Story of Jack Frost . Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

The Story of Jack Frost

Now, from VOA Learning English, it’s time for Words and Their Stories.

If this is your first time with us, this program explores words and expressions commonly used in American English. We take a look at where they come from and how best to use them.

So, as winter officially comes to half the world, today we celebrate an expression that means winter is coming.

When temperatures drop and a cold snap comes, that means one thing: Jack Frost has arrived!

“He’s nipping at your nose. You can feel it in your toes! A shiver and a tear, let’s you know Jack Frost is here!”

Jack Frost represents the coming of dark, cold days. He is the personification of winter, a human form of winter weather. So, when we say, “Jack Frost is nipping at your nose,” we mean that you feel the cold, icy effects of winter on your face.

When a frost or deep freeze comes, you had better bundle up! You should wear enough clothing to stay warm.

Now, Jack Frost does, indeed, bring the cold of winter. But he can also create beauty in nature. Some traditions claim that Jack Frost is responsible for leaving ice and snow on windows, trees, the ground…anywhere it will stick.

While we know frost is a natural event, it is fun to think that an imaginary creature named Jack Frost (or another name in some other cultures) changed the world into a winter wonderland!

That is what poet Hannah Flagg Gould (1789-1865) must have been thinking when she wrote a poem called The Frost.

Here are parts of that poem.

THE FROST looked forth, one still, clear night,

And he said, “Now I shall be out of sight; …

Then he went to the mountain, and powdered its crest,

He climbed up the trees, and their boughs he dressed

With diamonds and pearls…”

With all of its beauty and extremes, winter is a great subject for songs and poetry. But now, let’s listen to how we use these wintry expressions in conversation.

Brrr! It is freezing outside. This cold snap came out of nowhere!

I don’t care how cold it is. I’m going on a hot date!

Is that all you’re wearing? You need to bundle up or Jack Frost will be nipping at more than your nose!

I’ll be fine. I’m wearing my new coat.

That it is NOT a winter coat. I mean, it looks great, but it’s much too thin. You will catch a cold. I know. You can wear my new down coat. It keeps you warm up to minus 30 degrees Celsius!

I’m going on a date…not exploring the Arctic Circle! Thanks. But I am not wearing that big, thick black coat. Besides, the taxi will take me from door-to-door.

But what if something goes wrong? What if the car skids on the ice and is involved in an accident? You’ll have to walk to the restaurant. You might freeze to death!

No, I won’t. I’ll just call an Uber to come and get me.

And what if that vehicle runs out of fuel? Then you’ll have to walk to get more.

No, the Uber driver will. I’ll just call another car.

What if that new Uber driver is a pregnant woman and she goes into labor? You’ll have to help. You’ll have to wait outside in the cold until help arrives! And the roads are already covered with five centimeters of snow! It could take the ambulance an hour to get to you! If you’re wearing that thin coat…you’ll catch your death!! The EMTs will find you frozen solid like a block of ice!!

Stop! Stop!! You win! Give me your coat!

Good decision.

Here’s my ride …

Don’t forget gloves…a hat…and a scarf! Okay, good bye. Have fun!

And that’s the end of this Words and Their Stories.

If you would like, please share a similar figure from your culture. Or you can simply practice with some of the language you heard here. You can do that in the Comments Section!

I’m Anna Matteo.

“Chestnuts roasting on an open fire. Jack Frost nipping at your nose. Yuletide carols being sung by a choir. And folks dressed up like Eskimos.”

Anna Matteo wrote this story for VOA Learning English. George Grow was the editor. The song earlier in the program is from the 1979 animated television “Jack Frost.” The song at the end is Nat King Cole singing “The Christmas Song.”

______________________________________________________________________
Words in This Story

cold snap – n. a brief period of very cold weather

nip – v. to injure or make numb with cold

shiver – v. to shake slightly (as from cold or fear)

wonderland – n. an imaginary place of delicate beauty or magical charm

powdered – v. to sprinkle or cover with or as if with fine particles of something

bough – n. a branch of a tree

skid – v. to fail to grip the roadway

ambulance – n. a vehicle equipped for transporting the injured or sick

EMT – n. a person who is trained to provide emergency medical services to patients who are being taken to a hospital : short for Emergency Medical Technician

Terjemahan

Kisah Jack Frost

Sekarang, dari VOA Learning English, saatnya Words and They Stories.

Jika ini pertama kalinya Anda bersama kami, program ini mengeksplorasi kata dan ungkapan yang umum digunakan dalam bahasa Inggris Amerika. Kami melihat dari mana asalnya dan cara terbaik untuk menggunakannya.

Jadi, saat musim dingin secara resmi datang ke separuh dunia, hari ini kita merayakan ungkapan yang berarti musim dingin akan datang.

Ketika suhu turun dan hawa dingin datang, itu berarti satu hal: Jack Frost telah tiba!

Dia menggigit hidungmu. Anda bisa merasakannya di jari kaki Anda! Menggigil dan menangis, beri tahu Anda Jack Frost ada di sini! “

Jack Frost melambangkan datangnya hari-hari yang gelap dan dingin. Dia adalah personifikasi musim dingin, bentuk manusia dari cuaca musim dingin. Jadi, saat kami berkata, “Jack Frost sedang menggigit hidungmu,” yang kami maksud adalah Anda merasakan efek dingin dan dingin dari musim dingin di wajah Anda.

Saat embun beku atau deep freeze datang, sebaiknya Anda membundelnya! Anda harus mengenakan pakaian yang cukup agar tetap hangat.

Sekarang, Jack Frost memang menghadirkan dinginnya musim dingin. Tapi dia juga bisa menciptakan keindahan di alam. Beberapa tradisi menyatakan bahwa Jack Frost bertanggung jawab untuk meninggalkan es dan salju di jendela, pohon, tanah… di mana pun es akan menempel.

Meskipun kita tahu embun beku adalah peristiwa alam, sungguh menyenangkan untuk berpikir bahwa makhluk imajiner bernama Jack Frost (atau nama lain di beberapa budaya lain) mengubah dunia menjadi negeri ajaib musim dingin!

Itulah yang pasti dipikirkan oleh penyair Hannah Flagg Gould (1789-1865) ketika dia menulis puisi berjudul The Frost.

Inilah bagian dari puisi itu.

THE FROST melihat ke depan, suatu malam yang cerah,

Dan dia berkata, “Sekarang aku akan hilang dari pandangan; …

Kemudian dia pergi ke gunung, dan membubuhi puncaknya,

Dia memanjat pohon, dan dahan mereka dia dandani

Dengan berlian dan mutiara… ”

Dengan semua keindahan dan ekstremnya, musim dingin adalah subjek yang bagus untuk lagu dan puisi. Tapi sekarang, mari kita dengarkan bagaimana kami menggunakan ekspresi musim dingin ini dalam percakapan.

Brrr! Di luar membeku. Bunyi dingin ini muncul entah dari mana!

Saya tidak peduli seberapa dinginnya. Aku akan pergi kencan!

Apakah hanya itu yang Anda kenakan? Anda perlu membundel atau Jack Frost akan menggigit lebih dari hidung Anda!

Saya akan baik-baik saja. Saya memakai mantel baru saya.

Bahwa ini BUKAN mantel musim dingin. Maksud saya, ini terlihat bagus, tapi terlalu tipis. Anda akan masuk angin. Aku tahu. Anda bisa memakai mantel bulu saya yang baru. Suhu ini membuat Anda tetap hangat hingga minus 30 derajat Celcius!

Aku akan berkencan … bukan menjelajahi Lingkaran Arktik! Terima kasih. Tapi saya tidak memakai jas hitam tebal dan besar itu. Selain itu, taksi akan membawa saya dari pintu ke pintu.

Tetapi bagaimana jika terjadi kesalahan? Bagaimana jika mobil tergelincir di atas es dan mengalami kecelakaan? Anda harus berjalan ke restoran. Anda mungkin mati kedinginan!

Tidak, tidak akan. Saya akan menelepon Uber untuk datang dan menjemput saya.

Dan bagaimana jika kendaraan itu kehabisan bahan bakar? Kemudian Anda harus berjalan kaki untuk mendapatkan lebih banyak.

Tidak, pengemudi Uber yang akan melakukannya. Saya akan menelepon mobil lain.

Bagaimana jika pengemudi Uber baru itu adalah wanita hamil dan dia akan melahirkan? Anda harus membantu. Anda harus menunggu di luar dalam cuaca dingin sampai bantuan tiba! Dan jalanan sudah tertutup salju setinggi lima sentimeter! Butuh satu jam ambulans untuk menghampiri Anda! Jika Anda mengenakan mantel tipis itu… Anda akan menemui ajal !! EMT akan menemukanmu membeku seperti balok es !!

Berhenti! Berhenti!! Kamu menang! Beri aku mantelmu!

Keputusan yang bagus.

Ini kendaraan saya…

Jangan lupa sarung tangan… topi… dan syal! Oke selamat tinggal. Selamat bersenang-senang!

Dan itulah akhir dari Kata-Kata dan Kisah Mereka ini.

Jika Anda mau, silakan bagikan sosok serupa dari budaya Anda. Atau Anda bisa langsung berlatih dengan beberapa bahasa yang Anda dengar di sini. Anda dapat melakukannya di Bagian Komentar!

Saya Anna Matteo.

“Chestnut dipanggang di atas api terbuka. Jack Frost menggigit hidungmu. Lagu-lagu Natal Yuletide dinyanyikan oleh paduan suara. Dan orang-orang berpakaian seperti orang Eskimo. ”

Anna Matteo menulis cerita ini untuk VOA Learning English. George Grow adalah editornya. Lagu sebelumnya dalam program ini berasal dari televisi animasi 1979 “Jack Frost.” Lagu di bagian akhir adalah Nat King Cole menyanyikan “The Christmas Song”.

————
Dimikianlah materi speaking tentang The Story of Jack Frost. Semoga dengan mempelajari materi ini kemampuan bahasa Inggris kita semakin bagus khususnya pada kemampuan speaking. Jika ada pertanyaan seputar materi di atas, jangan enggan untuk menulis komentar di kolom komentar. Kami akan dengan senang hati membalasnya. Sekian dan terima kasih.

Nb :
Apabila sobat ingin hasil rekaman speaking sobat kami koreksi, sobat bisa kirim file audionya dan teks nya ke kami.
Email : Britishcourse@yahoo.com

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..