BRITISH Course

Di pagi yang indah ini kita belajar speaking yuk.. Kali ini kita akan mempejari Freeze.

Oke langsung saja mari kita pelajari materi speakingnya tentang Freeze. Caranya dibaca dan didengarkan audionya kemudian dipraktekkan ya.. Jika tidak terlalu paham dengan artikel ini tidak masalah karena yang terpenting dari materi ini adalah praktek speaking. Yang penting dibaca dan ditirukan. Kalau bisa diusahakan bacanya mirip dengan native speaker dibawah ini, oke..

Freeze

And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English.

In many places around the world, wintertime brings snow, ice, and really cold temperatures. Some places can even experience a deep freeze!

But even if you do not live in an area with really low temperatures, you can still use “freeze” idioms and expressions.

For example, you could use them at work.

During the coronavirus pandemic, many workplaces have put in place hiring freezes. With a hiring freeze, you are not able to hire more people. The hiring process is not moving. It is frozen.

During the pandemic, many businesses and companies also faced financial uncertainties. And some were not sure they would survive. So, many places may have put a freeze on wages. When your wages are frozen, they stay at the current level.

There is another way we “freeze” money. If you are having legal or financial trouble, the courts might freeze your bank accounts. When this happens, you cannot use money in a frozen account.

Now, “freeze” is one of those verbs that changes with every preposition you add to it. Let’s start with “out.” It makes the verbal expression “freeze out.”

Sometimes in business dealings, some people or groups may get frozen out by others. If you are frozen out of a business deal, you are not involved. You don’t have a seat at the table.

If you are a cold, unfeeling person, you may want to isolate someone socially. You don’t invite them to parties. You don’t tell them about fun events. You are trying to freeze them out of a group.

But this seems mean and childish. Freezing people out is something we might have done as children. If you ever have had a friend try to freeze you out of a group, if can hurt — even years later. That memory can be frozen in your mind. It is unchanging and unaffected by the passing of time.

Now let’s talk about the verbal phrase “freeze up.” If something “freezes up” it stops working. An engine, for example, can freeze up – meaning it stops running.

People can also freeze up. If a person freezes up, they are so afraid or worried, they are unable to speak or move. For example, if I am afraid of public speaking, I might freeze up while speaking in front of a large group of people. I’m not able to say or do anything. Sometimes we can also just say “froze.” I was so afraid that I just completely froze.

Of course, the word “freeze” also describes some weather conditions. The verbal “freeze over” is usually used to describe a body of water. If a lake has frozen over it is completely frozen. You can safely walk or skate on it.

But before we leave “freeze over,” there is another way we use that expression. For example, if something is never going to happen, like not a chance, I can say “when hell freezes over.” Hell is supposed to be a hot place. So, if it freezes over, you know things are bad.

Here’s an example,

Hey, Alyssa I got my boating license yesterday. How about you join me on the river sometime?

Sure ..Bradley … when hell freezes over!

Aw come on! It’ll be fun! Why not?

First, I can’t swim.

That’s okay. You can stay in the boat.

And second, I’ve seen you drive. There’s no way I’m getting in a boat with you.

That’s cold, Alyssa. Real cold.

So, it’s a funny way to say “never.” We use it jokingly. Personally, I would not use it in any serious situations, such as during a job interview or when meeting someone’s parents for the first time.

And that’s all the time we have for this Word and Their Stories.

If you know friends who might like this show, don’t freeze them out! Invite them to listen.

Until next time … I’m Anna Matteo.

Anna Matteo wrote this story for VOA Learning English. Bryan Lynn was the editor.

________________________________________________________________
Words in This Story

wage – n. a payment usually of money for labor or services usually according to contract and on an hourly, daily, or piecework basis —often used in plural

isolate – v. to set apart from others

skate – v. to move or glide over a surface on skates

——————————————–

Terjemahannya

Membekukan

Dan sekarang, Kata-Kata dan Ceritanya, dari VOA Learning English.

Di banyak tempat di seluruh dunia, musim dingin menghadirkan salju, es, dan suhu yang sangat dingin. Beberapa tempat bahkan bisa mengalami pembekuan yang dalam!

Tetapi bahkan jika Anda tidak tinggal di daerah dengan suhu yang sangat rendah, Anda masih dapat menggunakan idiom dan ekspresi “diam”.

Misalnya, Anda dapat menggunakannya di tempat kerja.

Selama pandemi virus corona, banyak tempat kerja memberlakukan pembekuan perekrutan. Dengan pembekuan perekrutan, Anda tidak dapat mempekerjakan lebih banyak orang. Proses perekrutan tidak bergerak. Itu membeku.

Selama pandemi, banyak bisnis dan perusahaan juga menghadapi ketidakpastian keuangan. Dan beberapa tidak yakin mereka akan selamat. Jadi, banyak tempat mungkin telah membekukan gaji. Ketika gaji Anda dibekukan, mereka tetap pada level saat ini.

Ada cara lain untuk “membekukan” uang. Jika Anda mengalami masalah hukum atau keuangan, pengadilan mungkin membekukan rekening bank Anda. Jika ini terjadi, Anda tidak dapat menggunakan uang di akun yang dibekukan.

Sekarang, “freeze” adalah salah satu kata kerja yang berubah dengan setiap preposisi yang Anda tambahkan. Mari kita mulai dengan “keluar”. Itu membuat ekspresi verbal “membeku”.

Terkadang dalam urusan bisnis, beberapa orang atau kelompok mungkin dibekukan oleh orang lain. Jika Anda dibekukan dalam kesepakatan bisnis, Anda tidak terlibat. Anda tidak memiliki kursi di meja.

Jika Anda adalah orang yang dingin dan tidak berperasaan, Anda mungkin ingin mengisolasi seseorang secara sosial. Anda tidak mengundang mereka ke pesta. Anda tidak memberi tahu mereka tentang acara menyenangkan. Anda mencoba membekukan mereka dari grup.

Tapi ini sepertinya kejam dan kekanak-kanakan. Membekukan orang adalah sesuatu yang mungkin telah kita lakukan sebagai anak-anak. Jika Anda pernah memiliki seorang teman, cobalah untuk membekukan Anda keluar dari sebuah grup, jika bisa menyakitkan – bahkan bertahun-tahun kemudian. Ingatan itu bisa dibekukan di pikiran Anda. Itu tidak berubah dan tidak terpengaruh oleh berlalunya waktu.

Sekarang mari kita bicara tentang frasa verbal “membeku”. Jika sesuatu “membeku”, itu berhenti bekerja. Sebuah mesin, misalnya, dapat membeku – artinya berhenti berjalan.

Orang juga bisa membeku. Jika seseorang membeku, mereka sangat takut atau khawatir, mereka tidak dapat berbicara atau bergerak. Misalnya, jika saya takut berbicara di depan umum, saya mungkin terdiam saat berbicara di depan banyak orang. Saya tidak dapat mengatakan atau melakukan apa pun. Terkadang kita juga bisa mengatakan “diam”. Saya sangat takut sampai saya benar-benar membeku.

Tentu saja, kata “freeze” juga menggambarkan beberapa kondisi cuaca. Kata “freeze over” biasanya digunakan untuk menggambarkan badan air. Jika danau membeku di atasnya, itu benar-benar beku. Anda bisa berjalan atau meluncur dengan aman di atasnya.

Tapi sebelum kita meninggalkan “freeze over”, ada cara lain kita menggunakan ungkapan itu. Misalnya, jika sesuatu tidak akan pernah terjadi, seperti bukan kesempatan, saya dapat mengatakan “ketika neraka membeku”. Neraka seharusnya menjadi tempat yang panas. Jadi, jika membeku, Anda tahu semuanya buruk.

Ini contohnya,

Hei, Alyssa, aku mendapat lisensi berperahu saya kemarin. Bagaimana jika Anda bergabung dengan saya di sungai kapan-kapan?

Tentu ..Bradley … saat neraka membeku!

Ayolah! Ini akan menyenangkan! Kenapa tidak?

Pertama, saya tidak bisa berenang.

Tidak apa-apa. Anda bisa tinggal di kapal.

Dan kedua, saya pernah melihat Anda mengemudi. Tidak mungkin aku naik perahu denganmu.

Dingin sekali, Alyssa. Sangat dingin.

Jadi, itu cara yang lucu untuk mengatakan “tidak pernah”. Kami menggunakannya dengan bercanda. Secara pribadi, saya tidak akan menggunakannya dalam situasi serius apa pun, seperti saat wawancara kerja atau saat bertemu orang tua seseorang untuk pertama kalinya.

Dan itu saja waktu yang kita miliki untuk Kata ini dan Kisah Mereka.

Jika Anda mengenal teman-teman yang mungkin menyukai acara ini, jangan diam saja! Ajaklah mereka untuk mendengarkan.

Sampai waktu berikutnya… saya Anna Matteo.

Anna Matteo menulis cerita ini untuk VOA Learning English. Bryan Lynn adalah editornya.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..