BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

The Monkey and the Bird

Once there was a monkey. This monkey had very bad behaviour. He was lazy, greedy. Everyday he used to steal some food from other people. Even, although he had some he still did it and kept the stolen food in other place in order not to be seen. He did this because he was afraid when somebody else asked for some. Yes he was very mean. “I must add a little more so that I have a lot of food to eat”, he said to himself. The food in the island where he lived was getting less and less so that he decided to cross the sea to find other island.

The following day he made a rowing boat. He cut some wood from the forest and began to make it. It was such a hard wood that he didn’t intend to continue because he was lazy. Then, he tried to find some other wood. This time lie had very soft wood. It made him easy to finish his job. When the rowing boat had been ready, suddenly there was a wood pecker bird flew toward him and stood on the rowing boat. “Hi … friend where are you going to go … you look so busy to make a boat”, the wood pecker asked. “I am going to sail to find other island the food here was getting more and more difficult to get, you may take a part in sailing, because I had enough food on boat”, the monkey said. “Ok … I’ll go with you”, the bird replied.

Soon they pulled the boat to the coast and loaded the monkey’s luggage and food on the boat. The loyal bird also helped the monkey. “We will find a new word, new food and new green land full of food!” the monkey said. “Yes I agree with you”, the bird added. Before sailing, they had a deal. “The one who rows is allowed to eat because it is a heavy duty job, while the one in the front is not!” the monkey said boastfully.

The bird was not able to row so that it seemed loose then it became a captain in the front of the boat without enjoying the food.

The monkey didn’t realize that the wood pecker bird knew the cruel intention of the monkey. The bird was disappointed.

“Damn you bad monkey …!” the bird said to himself.

Then the bird pecked the front part of the boat. It could do it easily because the wood was so soft. In a short time the boat began to sink.

The monkey didn’t know it because he enjoyed eating the food while rowing the boat. Suddenly there was a lot of water in the boat. It made the monkey so shocked that he jumped into the sea and swam difficultly to the closest island. The bird, certainly, flew away to leave him.

When he reached an island, he still never take a hint from his experience. He was still stubborn. This time he was so hungry that he was very delighted to see a cashew-fruit tree. It was full of fruits.

Later, the hungry monkey climbed up the cashew-fruit tree impatiently. The cashews looked ripe and delicious. He had counted all cashews on that tree before he ate them. No body was allowed to pick.

Some birds were coming to the tree because they liked the cashew fruits very much. They asked the monkey for the cashews but he certainly didn’t permit to take and ordered the birds to look for in another island. Also, there was an owl flew toward the tree the owl wanted some fruits too but the monkey stopped and asked, “Why are you here?”. “Can you share the cashews with me?” the owl asked the monkey. “Well you may take them if you can sing beautiful song”, the monkey said. The bird began to sing but it was not a good song. The owl sang badly. It was impossible for an owl to sing beautifully. The monkey finally instructed the bird to go far away from the tree.

One day a canary came and asked for the something. “Hey, the kind monkey … could you share the cashew with me?” the bird said dearly to persuade him. “Well you must sing for me nicely, first”_. the monkey replied.

The little bird now started to sing. It was such a nice song that the monkey fell asleep. What happened then? The monkey, obviously fell from the high tree and broke his legs_. He was wounded seriously and couldn’t walk anymore. All the birds in the island came again to eat and enjoy the delicious cashew fruits but the monkey did nothing. He only blamed himself and finally realized his mistakes.

Terjemahannya

Monyet dan Burung

Dahulu kala ada seekor monyet. Monyet ini memiliki perilaku yang sangat buruk. Ia pemalas dan rakus. Setiap hari ia mencuri makanan orang lain. Meskipun ia memilikinya, ia tetap melakukannya dan menyimpan makanan curian itu di tempat lain agar tidak terlihat. Ia melakukan ini karena ia takut jika ada orang lain yang meminta. Ya, ia memang sangat jahat. “Aku harus menambahkan sedikit lagi agar aku punya banyak makanan untuk dimakan”, katanya dalam hati. Makanan di pulau tempat tinggalnya semakin menipis sehingga ia memutuskan untuk menyeberangi lautan dan mencari pulau lain.

Keesokan harinya ia membuat perahu dayung. Ia menebang kayu dari hutan dan mulai membuatnya. Kayu itu sangat keras sehingga ia tidak berniat untuk melanjutkannya karena ia malas. Kemudian, ia mencoba mencari kayu lain. Kali ini kayunya sangat lunak. Itu memudahkannya untuk menyelesaikan pekerjaannya. Ketika perahu dayung telah siap, tiba-tiba ada seekor burung pelatuk terbang ke arahnya dan hinggap di perahu dayung itu. “Hai… kawan, kau mau pergi ke mana… kau kelihatan sibuk sekali membuat perahu”, tanya burung pelatuk. “Aku akan berlayar mencari pulau lain. Makanan di sini makin sulit didapat. Kau boleh ikut berlayar, karena aku punya cukup makanan di perahu”, kata monyet. “Baiklah… aku ikut denganmu”, jawab burung.

Tak lama kemudian mereka menarik perahu ke pantai dan memuat barang bawaan dan makanan monyet ke atas perahu. Burung yang setia itu pun membantu monyet. “Kita akan menemukan dunia baru, makanan baru, dan tanah hijau baru yang penuh makanan!” kata monyet. “Ya, aku setuju denganmu”, imbuh burung itu. Sebelum berlayar, mereka membuat kesepakatan. “Yang mendayung boleh makan karena pekerjaan berat, sedangkan yang di depan tidak boleh!” kata monyet dengan sombong.

Burung itu tidak mampu mendayung sehingga tampak kendur lalu menjadi nakhoda di bagian depan perahu tanpa menikmati makanan.

Monyet tidak menyadari bahwa burung pelatuk tahu niat jahat monyet. Burung itu kecewa.

“Sialan kau monyet nakal…!” kata burung itu dalam hati.

Kemudian burung itu mematuk bagian depan perahu. Ia dapat melakukannya dengan mudah karena kayunya sangat lunak. Dalam waktu singkat perahu itu mulai tenggelam.

Monyet itu tidak menyadarinya karena ia menikmati makanan itu sambil mendayung perahu. Tiba-tiba ada banyak air di dalam perahu. Hal itu membuat monyet itu sangat terkejut hingga ia melompat ke laut dan berenang dengan susah payah ke pulau terdekat. Burung itu, tentu saja, terbang menjauh untuk meninggalkannya.

Ketika ia sampai di sebuah pulau, ia tetap tidak pernah mengerti apa yang telah dialaminya. Ia masih keras kepala. Kali ini ia sangat lapar sehingga ia sangat senang melihat pohon jambu mete. Pohon itu penuh dengan buah-buahan.

Kemudian, monyet yang lapar itu memanjat pohon jambu mete itu dengan tidak sabar. Jambu mete itu tampak matang dan lezat. Ia telah menghitung semua jambu mete di pohon itu sebelum memakannya. Tidak seorang pun diizinkan untuk memetiknya.

Beberapa burung datang ke pohon itu karena mereka sangat menyukai buah jambu mete. Mereka meminta jambu mete itu kepada monyet, tetapi monyet itu tidak mengizinkannya dan memerintahkan burung-burung itu untuk mencarinya di pulau lain. Selain itu, ada seekor burung hantu terbang ke arah pohon itu. Burung hantu itu juga menginginkan beberapa buah, tetapi monyet itu berhenti dan bertanya, “Mengapa kamu di sini?”. “Bisakah kamu berbagi jambu mete denganku?” tanya burung hantu kepada monyet. “Baiklah, kamu boleh mengambilnya jika kamu dapat menyanyikan lagu yang indah”, kata monyet itu. Burung itu mulai bernyanyi tetapi itu bukanlah lagu yang bagus. Burung hantu itu bernyanyi dengan buruk. Mustahil bagi seekor burung hantu untuk bernyanyi dengan indah. Akhirnya monyet itu menyuruh burung itu untuk menjauh dari pohon itu.

Suatu hari seekor burung kenari datang dan meminta sesuatu. “Hai monyet yang baik hati… bisakah kau membagi kacang mete itu denganku?” burung itu berkata dengan lembut untuk membujuknya. “Baiklah, kau harus bernyanyi dengan baik untukku terlebih dahulu”. jawab monyet itu.

Burung kecil itu mulai bernyanyi. Lagu itu begitu indah hingga monyet itu tertidur. Apa yang terjadi kemudian? Monyet itu, jelas jatuh dari pohon yang tinggi dan kakinya patah. Ia terluka parah dan tidak bisa berjalan lagi. Semua burung di pulau itu datang lagi untuk makan dan menikmati buah kacang mete yang lezat tetapi monyet itu tidak melakukan apa pun. Ia hanya menyalahkan dirinya sendiri dan akhirnya menyadari kesalahannya.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..