BRITISH Course

The White Cat and the Imps

Englishstory12.blogspot.com – Once upon a time, there was a man who had captured a polar bear which he intended to present to the tsar. On the way home, he found himself in the woods as night began to fall, and he asked a woodsman for refuge.

“Of course, you may stay the night,” said the woodsman, “but you’ll have to make do as best you can, because there won’t be much space. This night is the feast of the trolls, the impish spirits of the forest, and unfortunately they have a tradition of celebrating with a banquet in my house!”

The man laid out his bed in the closet, and the bear crawled in under the covers and soon fell asleep.

Teat evening the trolls arrived, hundreds of every shape and size, noisy and cheeky like little boys. One of them spied the white fur under the covers, and thought a large cat was hiding there. The troll tugged spitefully at the fur, until the polar bear leapt out in fury. The terrified trolls fled.

The year after, before turning up at the house, the trolls asked the woodsman if he still had his “big cat”.

“Oh yes!” confirmed the woodsman, “and the seven kittens she has had in the last twelve months are all bigger than the mother!”

Needless to say, the trolls never returned to the woodsman’s house for their banquet.

Terjemahannya

Kucing Putih dan Setan

Englishstory12.blogspot.com – Dahulu kala, ada seorang pria yang telah menangkap seekor beruang kutub yang ingin ia persembahkan kepada tsar. Dalam perjalanan pulang, ia menemukan dirinya di hutan saat malam mulai tiba, dan ia meminta perlindungan kepada seorang penebang kayu.

“Tentu saja, Anda boleh menginap,” kata penebang kayu, “tetapi Anda harus berusaha sebaik mungkin, karena tidak akan ada banyak tempat. Malam ini adalah pesta para troll, roh-roh nakal di hutan, dan sayangnya mereka punya tradisi merayakannya dengan pesta di rumahku!”

Pria itu meletakkan tempat tidurnya di lemari, dan beruang itu merangkak masuk ke bawah selimut dan segera tertidur.

Menjelang sore, para troll datang, ratusan dari berbagai bentuk dan ukuran, berisik dan nakal seperti anak laki-laki kecil. Salah satu dari mereka melihat bulu putih di bawah selimut, dan mengira ada kucing besar yang bersembunyi di sana. Troll itu menarik-narik bulu itu dengan dengki, sampai beruang kutub itu melompat keluar dengan marah. Para troll yang ketakutan itu melarikan diri.

Tahun berikutnya, sebelum muncul di rumah, para troll bertanya kepada si penebang kayu apakah dia masih memiliki “kucing besar” miliknya.

“Oh ya!” jawab si penebang kayu, “dan tujuh anak kucing yang dia miliki dalam dua belas bulan terakhir semuanya lebih besar dari induknya!”

Tak perlu dikatakan, para troll tidak pernah kembali ke rumah si penebang kayu untuk jamuan makan mereka.

Baca juga Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh)

Demikian penjelasan dan contoh narrative text yang kami sajikan hari ini. Tetap semangat belajar bahasa inggrisnya, semoga mendapatkan ilmu yang bermanfaat dan nilai bahasa inggrisnya memuaskan. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..