Contoh Recount Text “My Trip to Borobudur” Beserta Terjemahannya

Hallo guys… Masih semangat belajar bahasa inggris kan…?
Kali ini saya akan share sebuah contoh Recount Text yang menurut saya sangat menarik untuk dibaca. Oh ya, sebelumnya sobat sudah paham kan dengan jenis text yang satu ini? Saya yakin sobat pasti sudah paham tentang yang dimaksud dengan Recount Text. Karena materi ini sudah dipelajari di tingkat SMP da SMA. Tapi jika sobat masih ingin membaca penjelasan detail mengenai materi ini, sobat bisa baca penjelasan tentang Recount Text berikut ini :

Recount Text (Complete Explanation)
Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features

Oke baiklah, disini saya juga akan memberikan gambaran singkat apa itu Recount Text. Recount Text yaitu sebuah text yang menceritakan pengalaman masa lalu (a text that tells past experience). Misalnya, Sobat jalan jalan ke kebun binatang pada liburan yang lalu, atau pergi ke pantai, dan disana ada kejadian kejadian, misalnya sobat melihat pantai yang indah, sobat bermain pasir di pinggir pantai, sobat berenang di pantai, dst. Nah, cerita mengenai pengalaman sobat itulah yang dimaksud dengan Recount Text. Tujuan dari Recount Text yaitu “to tells past experience”. Dan tentu saja demikian karena memang jenis text ini yaitu text yang menceritakan pengalaman masa lampau. Jelas kan sobat?

Tapi kali saya tidak akan membahas secara panjang lebar. Disini saya hanya ingin share contoh-contohnya saja, Karena semakin banyak kita membaca contoh-contoh Recount Text kita akan semakin memahaminya. Kita juga akan lebih mudah jika kita ingin menulis jenis text ini. Jika sobat dapat tugas untuk membuat text recount dari bapak/ibu guru, saya yakin sobat akan dapat nilai yang bagus..

Oke langsung saja berikut Contoh Recount Text tentang A Trip To Borobudur Temple beserta terjemahannya.

Contoh Recount Text

A Trip To Borobudur Temple

Last week, I spent my holiday in Jogjakarta. I went to Borobudur Temple. My family and I went there early morning.

We went to Borobudur Temple by private car. I had prepared everything before we went to Jogja. While we were driving, we could see some beautiful views of mountains, forests, and waterfalls.

My family and I arrived at Borobudur Temple at 11:30 in the afternoon. There, I saw many tourists. Borobudur Temple was crowded in that holiday vacation. I could learn and practice speaking English with one of foreign tourists. His name was Jack. He was very friendly. It was my first time to speak English with foreign tourist.

We went back at 04:30 in the evening. It was a very interesting vacation.

Generic Structure of Recount Text
Orientation: Informing who are in the events. They are Me ( the writer) and his family. It happened in Jogja last week
Event 1: The writer saw beautiful views of mountains, forests, and waterfalls.
Events 2. The writer practices speaking English with one of the foreign tourist.
Reorientation: The closing statement form the writer. He said that the vacation was interesting.

Terjemahan

Perjalanan ke Candi Borobudur

Minggu lalu, saya menghabiskan liburan di Jogjakarta. Saya pergi ke Candi Borobudur. Saya dan keluarga saya pergi ke sana dini hari.

Kami pergi ke Candi Borobudur dengan mobil pribadi. Saya sudah menyiapkan semuanya sebelum berangkat ke Jogja. Saat kami berkendara, kami bisa melihat beberapa pemandangan pegunungan, hutan, dan air terjun yang indah.

Keluarga saya dan saya sampai di Candi Borobudur jam 11:30 sore. Di sana, saya melihat banyak turis. Candi Borobudur ramai dikunjungi dalam liburan liburan. Saya bisa belajar dan berlatih berbicara bahasa Inggris dengan salah satu turis asing. Namanya Jack. Dia sangat ramah. Ini adalah pertama kalinya saya berbicara bahasa Inggris dengan turis asing.

Kami kembali pada 04:30 di malam hari. Itu adalah liburan yang sangat menarik

Baca juga Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features

Oke, semoga pembahasan tentang contoh Recount Text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat/menulis recount text. Sekian dan terima kasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..
About British Course 949 Articles
BRITISH Course Admin is an English teacher and undergraduate student of university in central java. English is a favorite lesson during admin's study. This site is a space to share English material to contribute in English development for English learner. Admin hopes this site can be useful for all of us.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*