BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

The Lion and The Gnat

“Away with you, vile insect !” said a lion angrily to a gnat that was buzzing around his head. But the gnat was not in the least disturbed.

“Do you think,” he said spitefully to the lion, “that I am afraid of you because they call you king?”

The next instant he flew at the lion and stung him sharply on the nose. The lion was made with rage. He struck fiercely at the gnat, but only succeeded in tearing himself with his claws. Again and again the gnat stung the lion, who now was roaring angrily. At last, worn out with rage and covered with wounds that his own teeth and claws had made. The lion gave up the fight.

The gnat buzzed away to tell the whole world about his victory, but instead he flew straight into a spider’s web. And there, he who had defeated the king of beasts came to a miserable end, the prey of a little spider.

Terjemahannya

Singa dan Nyamuk

“Enyahlah kau, serangga menjijikkan!” kata seekor singa dengan marah kepada seekor nyamuk yang berdengung di sekitar kepalanya. Namun, nyamuk itu sama sekali tidak terganggu.

“Menurutmu,” katanya dengan dengki kepada singa, “bahwa aku takut padamu karena mereka memanggilmu raja?”

Saat berikutnya, ia terbang ke arah singa dan menyengatnya dengan tajam di hidung. Singa itu menjadi marah. Ia menyerang nyamuk itu dengan ganas, tetapi hanya berhasil mencabik dirinya sendiri dengan cakarnya. Berulang kali nyamuk itu menyengat singa, yang sekarang meraung dengan marah. Akhirnya, kelelahan karena marah dan penuh dengan luka yang dibuat oleh gigi dan cakarnya sendiri. Singa itu menyerah dalam pertarungan.

Nyamuk itu terbang menjauh untuk memberi tahu seluruh dunia tentang kemenangannya, tetapi sebaliknya ia terbang langsung ke jaring laba-laba. Dan di sana, ia yang telah mengalahkan raja binatang buas menemui akhir yang menyedihkan, menjadi mangsa seekor laba-laba kecil.

Baca juga Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh)

Demikian penjelasan dan contoh narrative text yang kami sajikan hari ini. Tetap semangat belajar bahasa inggrisnya, semoga mendapatkan ilmu yang bermanfaat dan nilai bahasa inggrisnya memuaskan. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..