BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

How Man Came to Possess Fire ???

Many, many years ago, the American Indians did not know how to make fire, but they knew of its existence for they had seen smoke rising from an island inhabited by the tribe of weasels. On this island a lightning-bolt had struck, and set a tree on fire.

Unfortunately the Indians were unable to swim as far as the island, but the rabbit came to their aid. He offered to go and steal the fire.

“I can run and swim faster than them,” said the rabbit. “I’ll steal the fire and the weasels will never catch me.“ Then he covered his head in pine resin and set off.

The weasels were having a party when he reached the island and invited him to a sacred dance around the fire. This was just what the rabbit had been hoping for! As he was dancing, he drew closer and closer to the fire until eventually the pine resin on his head caught fire, then he fled.

The weasels soon found they could not catch him, so they called upon the rain spirits to extinguish the fire on the thief’s head. The spirits heard their prayer and answered, but the rabbit hid in a hollow tree, and did not come out again until the rain storm was over. He made his way back to the camp of his friends, the Indians, and handed over to them the fire which has burned there from that day to this.

Terjemahannya

Bagaimana Manusia Memiliki Api???

Bertahun-tahun yang lalu, suku Indian Amerika tidak tahu cara membuat api, tetapi mereka tahu tentang keberadaan api karena mereka melihat asap mengepul dari sebuah pulau yang dihuni oleh suku musang. Di pulau ini, petir menyambar dan membakar pohon.

Sayangnya, suku Indian tidak dapat berenang sejauh pulau itu, tetapi kelinci datang menolong mereka. Ia menawarkan diri untuk pergi dan mencuri api.

“Aku bisa berlari dan berenang lebih cepat dari mereka,” kata kelinci. “Aku akan mencuri api dan musang tidak akan pernah menangkapku.” Kemudian ia menutupi kepalanya dengan getah pinus dan berangkat.

Musang-musang sedang berpesta ketika ia sampai di pulau itu dan mengundangnya ke sebuah tarian suci di sekitar api. Inilah yang diharapkan kelinci! Saat ia menari, ia semakin dekat ke api sampai akhirnya getah pinus di kepalanya terbakar, lalu ia melarikan diri.

Musang-musang segera menyadari bahwa mereka tidak dapat menangkapnya, jadi mereka memanggil roh-roh hujan untuk memadamkan api di kepala pencuri itu. Para arwah mendengar doa mereka dan menjawabnya, tetapi kelinci itu bersembunyi di sebuah pohon berlubang, dan tidak keluar lagi sampai badai hujan berakhir. Ia berjalan kembali ke perkemahan teman-temannya, orang-orang Indian, dan menyerahkan kepada mereka api yang telah menyala di sana sejak hari itu hingga sekarang.

Baca juga Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh)

Demikian penjelasan dan contoh narrative text yang kami sajikan hari ini. Tetap semangat belajar bahasa inggrisnya, semoga mendapatkan ilmu yang bermanfaat dan nilai bahasa inggrisnya memuaskan. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya. See you next time..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..