BRITISH Course

Pernahakah anda mengeluh???…….
Kebanyakan orang pernah mengeluh, hanya segelintir orang saja yang tidak pernah mengeluh, karena terkadang manusia belum memahami dibalik semua itu. Seorang laki-laki pernah mengeluh kepada temannya (Curhat gitu……) kemudian temannya menjawab : “seandainya mengeluh itu dibayar maka andalah orang yang paling kaya”.
Seperti cerita Narrative teks bahasa inggris berikut, seorang anak menegeluh kepada ayahnya karena dia belum mengerti, untuk lebih tahu lebih lanjutnya langsung saja baca cerita berikut:

Two sons worked for their father on the family’s farm. The younger son had been given more responsibility and reward than the elder one for a few years. So, one day the elder son asked his father to explain the different treatment.

The father said, “First, please go to Kelly’s farm and see if they have any geese for sale. We need to add to our stock.”

The elder son soon returned with the answer,

“Yes, they have five geese they can sell to ” us’

The father then said, “Good. Then, would you ask them the price?”

The son returned with the answer, “The geese are $10 each, Dad.”

The father said, “Okay. Now could you ask them whether they can deliver the geese tomorrow?”

The son duly returned with the answer, “Yes, they can deliver the geese tomorrow.”

Then, the father asked his elder son to wait and listen and called the younger one from a nearby field and asked, “Would you go to Davidson’s Farm and see if they have any geese for sale? We need to add to our stock.”

The younger son soon returned with the answer, “Yes, they have five geese for $10 each, or ten geese for $8 each and they can deliver them tomorrow.

I asked them to deliver five unless they heard otherwise from us in the next hour. They also agreed that if we want the extra five geese, we can buy them at $6 each.”

The father turned to his elder son, who nodded his head in appreciation–he now realized why his younger brother was given more responsibility and reward.

Terjemahan

Kisah Sang Ayah dan dua orang anaknya

Dua anak laki-laki bekerja untuk ayah mereka di pertanian keluarga. Anak bungsu telah diberikan tanggung jawab lebih besar dan hadiah lebih banyak dari kakaknya dalam beberapa tahun.

Jadi, suatu hari si anak sulung meminta ayahnya untuk menjelaskan perlakuan yang berbedatersebut kepadanya.Sang ayah berkata, “Pertama, silahkan pergi ke peternakan Kelly dan lihat apakah mereka memiliki angsa untuk dijual Kita perlu menambah ternak kita”

Putra sulung ke sana dan kembali dengan jawaban, “Ya, mereka memiliki lima angsa yang mereka dapat menjual kepada kita ” Sang ayah kemudian berkata, “Baik. Sekarang Tanya harganya harga?.” Anak sulung pun kembali dengan jawaban, “harga angsanya $10 satu ekor, Ayah.”

Sang ayah berkata, “Oke. Sekarang Tanya mereka apakah mereka bisa antarkan angsanya besok?”Anak sulung tersebut kembali dengan jawaban, “Ya, mereka dapat mengantarkan angsa besok.”

Kemudian, sang ayah tanya putranya yang sulung untuk menunggu dan mendengarkan dan meminta anak bungsu untuk melakukan hal yang sama, “Kamu pergi ke peternakan Davidson dan lihat apakah mereka memiliki angsa untuk dijual? Kita perlu menambah stok kita.”

Anak bungsu ke sana dan kembali dengan jawaban, “Ya, jika kita beli lima angsa harganya $ 10 seekor, atau beli sepuluh angsa sebesar $ 8 seekor dan mereka dapat mengantarkan angsanya besok.

Saya meminta mereka untuk mengantarkan lima ekor kecuali jika dibatalkan dalam satu jam kemudian. Mereka juga sepakat bahwa jika kita ingin beli lima angsa ekstra, kita bisa membelinya di $ 6 masing-masing. ”

Sang ayah berpaling kepada anaknya tuanya, yang menganggukkan kepalanya. dia sekarang menyadari mengapa adiknya diberi tanggung jawab dan hadia yang lebih.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kemajuan bahasa inggris kalian dan nilai bahasa inggris kalian semakin memuaskan..