BRITISH Course

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊

Bismillahirrahmanirrahim

Met pagi sobat.
Sobat sudah pernah belajar tentang Report Text? Yang sudah duduk di tingkat SMP pasti sudah pernah mempelajarinya… Apalagi yang sudah duduk di tingkat SMA pasti sudah akrab dengan yang namanya Report Text. Biar kita lebih paham lagi mari belajar lagi dengan jenis text yang satu ini. Supaya ulangan bahasa Inggris sobat dapat nilai yang memuaskan, syukur-syukur dapat nilai seratus. Tentu menyenangkan bukan???

Oke, sekarang apa sih Report Text itu???

Report Text yaitu sebuah text yang menggambarkan informasi secara umum dan apa adanya. Artinya gambaran itu tidak subyektif berdasarkan opini penulis. Lho kok “menggambarkan”, kok sama dengan descriptive text. Ya, text ini memang memiliki kesamaan dengan Descriptive text, yaitu sama-sama menggambarkan. Bedanya kalau Descriptive Text menggambarkan sesuatu yang khusus dan specifik (yang digambarkan hanya ada satu) berdasarkan opini penulis yang subjektif, sedangkan Report Text menggambarkan sesuatu secara umum tidak berdasarkan opini, melainkan berdasarkan observasi ilmiah.

Seperti halnya dengan descriptive text, report text juga hanya memiliki dua Generic Structure yaitu :

# General Classification ; Stating classification of general aspect of thing; animal, public place, plant, etc which will be discussed in general (Menyatakan klasifikasi aspek umum hal; hewan, tempat umum, tanaman, dll yang akan dibahas secara umum).
# Description : tells what the phenomenon under discussion ; in terms of parts, qualities, habits or behaviors. (Pada bagian ini biasanya memberikan gambaran fenomena-fenomena yang terjadi; baik bagian-bagiannya, sifat-sifatnya, kebiasaannya, ataupun tingkah lakunya. Intinya adalah penjabaran dari klasifikasi yang disajikan dengan ilmiah.)

Ada juga beberapa keterangan mengenai generic structure report text, yang meliputi :

* General information
* Bundles of Specific Information

General information adalah bagian yang menyebutkan informasi umum dari tema tulisan yang dibahas. Sedangkan Bundles of specific information, adalah penjabaran dari informasi umum tersebut.

Kali ini saya tidak membahas Report Text secara detail. Saya hanya ingin membagikan contoh Report Text saja, karena semakin banyak kita membaca contoh-contohnya, maka pasti kita akan lebih mudah memahaminya.

Baiklah berikut ini contoh Report Text nya. Silahkan dibaca dan dipelajari.

Contoh Report Text – Mouse-deer

Mouse-deer

Mouse-deer is one of herbivorous mammals from the family Tragulidae. The scientific name of mouse-deer is Tragulus, which was from the Greek word “tragos” meaning “goat” and Latin word “-ulus” which means “small” in English. Mouse-deer is the relatives of deer. The shape of the head of a mouse-deer resemble a rat’s head. In english they also known as Chevrotains, and in Indonesia some people call it Pelanduk.

Mouse-deer is nocturnal, this is the reason why it is scarcely be seen by humans. They consume leaves, fruits, grass, and plants. They are a solitary animal who prefer to be alone or to stay with its couple rather than in a group. Their appearance is slightly looked like a deer and also a rat. The difference is that it does not have any horns on its head and the size of the body is a lot smaller than a deer. An adult mouse-deer can only reach the size of a rabbit. The length of the body along with its head is around 600 mm. They have four thin legs with the length of 110 to 150 mm. The color of the fur on their body is brown. There are some white and black stripes range from their throat to their chest.

Terjemahan

Kancil

Kancil adalah salah satu mamalia pemakan tumbuhan dari keluarga Tragulidae. Nama ilmiah kancil adalah Tragulus, yang berasal dari bahasa Yunani “tragos” yang berarti “kambing” dan kata dalam Bahasa Latin “-ulus” yang berarti “small” dalam Bahasa Inggris. Kancil adalah saudara dari rusa. Bentuk kepala kancil menyerupai kepala tikus. Dalam Bahasa Inggris mereka juga dikenal dengan sebutan Chevrotains, dan di Indonesia sebagian orang menyebutnya Pelanduk.

Kancil adalah hewan nokturnal (aktif di malam hari), inilah alasannya mengapa kancil sangat jarang terlihat oleh manusia. Mereka memakan dedaunan, buah buahan, rumput dan tanaman. Mereka adalah hewan yang soliter yang lebih memilih sendirian atau bersama pasangan daripada berada dalam kelompok. Penampilan mereka sedikit terlihat seperti seekor rusa dan juga seekor tikus. Perbedaannya adalah kancil tidak memiliki tanduk di atas kepalanya dan ukuran tubuh nya jauh lebih kecil dibandingkan dengan seekor rusa. Seekor kancil dewasa hanya bisa mencapai ukuran sebesar kelinci. Panjang badannya beserta dengan kepalanya adalah sekitar 600 mm. Mereka memiliki empat kaki kurus dengan panjang 110 hingga 150 mm. Warna bulu pada tubuhnya adalah coklat. Terdapat beberapa garis putih dan hitam terbentang dari tenggorokan mereka hingga dada nya.

Baca juga Report text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features

Itulah salah satu contoh Report Text. Semoga dengan membaca contoh diatas bisa menambah pemahaman sobat mengenai materi ini. Sampai jumpa dan tetap semangat belajar bahasa inggris. Terima kasih atas kunjungannya. Untill next time..