Expressions of Giving & Responding Compliments

Sebagai orang indonesia pasti sudah tidak asing lagi dengan yang namanya pujian (compliment). Karena emang orang indonesia ini selain baik hati, ramah, dan santun, juga memiliki kelebihan lain yaitu suka memuji lawan bicara untuk menyenangkan hati orang lain. Sobat pasti pernah kan mengalaminya. Entah itu sobat yang memberikannya (pujian/compliment) atau yang mendapatkannya dari sahabat sobat atau keluarga. Oke langsung saja kita penjelasan dibawah ini untuk mendapatkan penjelasan lebih..

Definition of Expression of Compliment
Expression of Compliment is an expression that we say to express or give praise to someone else. (Expression of Compliment adalah ekspresi yang kita katakan untuk mengungkapkan atau memberikan pujian kepada orang lain).

Giving Compliments

Jadi ungkapan pujian atau kekaguman diberikan oleh seseorang kepada orang lain apabila ia merasa heran atau merasa seseorang telah memiliki sesuatu yang luar biasa, bagus, indah atau melakukan sesuatu yang dianggapnya diluar kemampuan normalnya.

Orang barar mengatakan “compliment is used to “butter up” somebody or to flatter in order to increase good will, for example :(pujian digunakan untuk menyanjung seseorang untuk meningkatkan niat baik, misalnya)
– On his/her general appearance
(Pada penamplannya secara umum)
– If you notice something new about the person’s appearance
(Jika Anda melihat sesuatu yang baru tentang penampilan seseorang)
– When you visit someone’s house for the first time
(Ketika Anda mengunjungi rumah seseorang untuk pertama kalinya)
– When other people do their best
(Ketika orang lain melakukan yang terbaik)



Asking for Compliments
– What do you think of my new ……, (then)?
(Apa yang Anda pikirkan tentang ….baru saya, (kemudian)?
– I think …. suits me. Don’t you?
(Saya pikir …. pas untuk saya, bukan?)
– Do you like my (new) …..?
(Apakah kamu suka …. baru saya?)

Expressing Compliment
– Well done!
(Sudah selesai dilakukan dengan baik!)
– Fantastic!
(Fantastis!)
– That’s great!
(Itu hebat!)
– I like ….
(Saya suka ….)
– That/Those …. is/are nice.
(…. itu/ini bagus)
– ….. look/looks nice on you.
(… tampak bagus pada kamu)
– You do look nice in ….
(Kamu tampak sangat bagus dengan…)
– You have a beautiful hair.
(Kamu memiliki sebuah rambut yang bagus)
– You have a nice voice.
(Kamu memiliki sebuah suara yang bagus)
– Mary got nine for English. What a clever girl.
(Mari mendapat nilai sembilan pada pelajaran bahasa inggris. Betapa pintarnya dia)
– How beautiful flower is.
(Bunga ini bagus sekali)
– What a beautiful flower.
(Bunga ini bagus sekali)

Responding to a Compliment
– Thank you/Thanks.
(terima kasih
– It’s nice of you to say so.
(Ini bagus sekali Anda mengatakan begitu.)
– Really? I’m not sure about it, actualy.
(Benarkah? Saya tidak yakin tentang hal itu, sebenarnya.)
– Do you really think so?
(Apa kau benar-benar berpikir begitu?)
– It’s very kind of you to say that.
(Sangat baik bagi Anda untuk mengatakan itu.)
– Thanks, I need that.
(Terima kasih, saya butuh itu)
– You’ve my day.
(Kamu punya hari saya)

Contoh Dialog Tentang Complimenting
Dialog 1
Harsya: What a great Motorcycle you have, Pandu.
Pandu : Thank you, Harsya. I just finished modifying it.
Harsya: You mean this is the old motorcycle that you used to drive to school?
Pandu : Yes, it is.
Harsya: It looks a lot different. What did you do to it?
Pandu : Not much. I had it paint with a brighter colour and add some new accessories.
Harsya: Great job!
Pandu : Thanks.

Terjemahannya :
Harsya: Bagus sekali motor kamu, Pandu.
Pandu: Terima kasih, Harsya. Saya baru saja selesai memodifikasinya.
Harsya: Maksudmu ini adalah motor tua yang digunakan untuk pergi ke sekolah?
Pandu: Ya, betul.
Harsya: Ini terlihat jauh berbeda. Apa yang kamu lakukan terhadap motor kamu?
Pandu: Tidak banyak. Aku sudah mengecat dengan warna cerah dan menambahkan beberapa aksesoris baru.
Harsya: Kerja yang bagus!
Pandu: Terima kasih.

Dialog 2
Situation 2. Marsya is wearing a new T-shirt. She meets his friend, Ilham. Ilham admires Marsya’s T-shirt
Ilham: That’s a nice and cute T-shirt you’re wearing.
Marsya: I appreciate you compliment. It was a birthday present from my mother.
Ilham: Where did your mother buy it?
Marsya: My mother said that she had bought it for me when she was in Singapore
Ilham: Your look beautiful with that expensive T-shirt
Marsya: Thank you but this is a really cheap T-shirt.

Terjemahan bebasnya contoh dialog copliment dalam bahasa Inggris diatas adalah:

Situasi 2. Marsya sedang mamakai kaos baru. Dia bertemu temannya, Ilham. Ilham mengagumi kaosnya
Ilham: Itu kaos yang kamu pakai sangat bagus
Marsya: Aku hargai pujianmu. Ini adalah kaos hadiah ulang tahun dari ibuku
Ilham: Dimana ibumu membelinya?
Marsya: Ibu bilang beliau membeli kaos ini khusus untuk aku ketika berada di Singapore
Ilham: Kamu kelihatan begitu cantik dengan kaos yang mahal itu
Marsya: Terimah kasih tapi ini adalah kaos yang harganya murah.

Dialog 3
Situations . Dini and Meli are two friends, they have not met for a long time, one day, they met at the café and Dini invited Meli to her House.
Dini : Hi…Meli, long time not see. What are you doing here?
Meli : oh…i want to buy some drink, I am very tired because of my preparations on dance contest for next month.
Dini: oh that good job for you, I really like your hard work.
Meli: I have no time to talk here, can you come to my house now, we will have much chats there.
Dini : OK. I will come to your house.
Meli: this Is my house, I live with my parents here.
Dini : oh What a beautiful house.
Meli : thank you very much. If you feel hungry you can take the cake, I also have tried some new recipe on the cake.
Dini : oh it really delicious. You are great chef.

Terjemahannya
Situasi Dini dan Meli adalah dua teman, mereka belum pernah bertemu untuk waktu yang lama, suatu hari, mereka bertemu di kafe dan Dini mengundang Meli ke rumahnya.
Dini: Hai … Meli, lama tidak bertemu. Apa yang kamu lakukan di sini?
Meli: oh … saya ingin membeli minuman, saya sangat lelah karena persiapan saya pada kontes tari untuk bulan depan.
Dini: oh itu pekerjaan yang bagus untukmu, aku sangat suka kerja kerasmu.
Meli: Saya tidak punya waktu untuk berbicara di sini, dapatkah Anda datang ke rumah saya sekarang, kita akan memiliki banyak obrolan di sana.
Dini: Oke. Aku akan datang ke rumahmu.
Meli: Ini rumah saya, saya tinggal bersama orang tua saya di sini.
Dini: oh Rumah yang indah sekali.
Meli: terima kasih banyak. Jika Anda merasa lapar Anda dapat mengambil kue, saya juga telah mencoba beberapa resep baru pada kue.
Dini: oh enak sekali. Anda adalah koki yang hebat.

Demikianlah pembahasan mengenai Expressions of Giving & Responding Compliments. Semoga bisa menambah pemahaman anda mengenai materi ini.

Sekian dulu ya. Trimakasih atas kunjungannya… Bye..

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..
About admin 1157 Articles
Admin is an English teacher and undergraduated student of university in central java. English is a favorite lesson during admin's study. This site is a space to share English material to contribute in English development for English learner. Admin hopes this site can be useful for all of us.

4 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.