Home » Materi Genre of Text » Narrative Text » Folktales » Contoh Narrative Text “Oheo” Beserta Terjemahannya

Contoh Narrative Text “Oheo” Beserta Terjemahannya

Hallo Everybody…
This time I will share an example of narrative text that the story is very interesting and full of moral value. I’m sure my friend has understood about this kinds of text… If you want detail explanation about Narrative Text, you can read Narrative Text (Complete Explanation) , Narrative Text (Penjelasan Dan Contoh) .

Ok, In this post I will give you a little explanation about Narrative Text.
I am sure you must be often to tell the story that they just hear, watch or even your own imaginative story to someone, good friends, relatives, parents, etc. Well, actually what we do when telling the story we experienced is an applicative example of the Narrative Text. Oke, I will tell the definition of Narrative text. It is “An imaginative story to entertain the reader” For example, Cinderella, Snow White, Monkey and Crocodiles, Malin Kundang, The Legend of Tangkuban Prahu Montain, etc. Then, Kinds of Narrative Text are Fable, Fairly Tales, Folktales, Legend, Mith. That’s a brief description of Narrative text from me.

But, In this time I will not give you a complete explanation about Narrative Text, Here I just want to share an example of Narrative text, becouse if we read many example of it, we will have a better understanding about it. We will also have some collection of story that we can tell to our students, friends, family, or our childern.

Oh ya, dari tadi kok saya pake bahasa inggris ya… 🙂 Paham kan sobat penjelasan saya di atas…. Oke langsung saja berikut Contoh Narrative Text “Oheo” Beserta Terjemahannya

Contoh Narrative Text : Oheo

THERE was a handsome man in Kendari, Southeast Sulawesi. His name is Oheo. He is a kind and diligent farmer. He plants sugarcane trees on his field. Everyday he always takes care of the trees. And he also takes care of the animals.

It was time to harvest the sugarcane. He was so happy. Early in the morning, he left his house and went to the field. However, he was so surprised when he arrived at the field. The field was in a mess. It seemed that some people had already taken his sugarcane. He was so upset.
He wanted to find the thief! He heard some people were laughing.

He heard, “Hmmm this sugarcane is so yummy!”

“Aha!” said Oheo.

“The thieves are still here. I’m going to catch them!”

Oheo tried not to make sounds. However, he could not find them. And when he looked upward, he saw seven beautiful angels fly at the sky. They had the sugarcane! Those angels flew to the river. They wanted to take a bath. Oheo followed them.

Oheo was not angry anymore. Instead, he was so happy. He fell in love and wanted to marry one of the angels. Secretly, he took one of the angels’ shawls. And of course, after finished taking a bath, one angel could not fly to the sky.

Oheo then showed up. He pretended that he was willing to help her.

“My name is Oheo. Why do you look so sad?”

“My name is Princess Anawai. I’m an angel. I just lost my shawl. Without it, I cannot fly back to my home. I live in a palace in the sky,” said the angel.

“Why don’t you stay at my home while I’m looking for it,” said Oheo.

Princess Anawai agreed to stay at his house. She did not know that Oheo was hiding her shawl. Later, Oheo asked her to marry him.

Princess Anawai agreed but Oheo had to promise one thing. Oheo had to clean and wash their children, if they defecated. Oheo agreed. He was really in love with her. Princess Anawai was so beautiful. He also thought that washing the child is not difficult thing to do. It was a year after they got married and they had one child. As promised, Oheo always washed the child after the child defecated.

In one morning, Oheo was busy in the field. The child was defecating. Princess Anawai asked Oheo to wash the child. Oheo refused. He said that he was very busy. Princess Anawai was so sad that her husband did not keep his promise.
So, she washed the child. And then accidentally, she found her shawl. It was kept in the bathroom.

She wore her shawl and flew to the sky. Oheo tried to impede her but Princess Anawai had already made up her mind. She was so disappointed.

Oheo was so sorry. He blamed himself for not being able to keep the promise. He really loved his wife. He tried very hard to fly to the sky.

Finally, he got help. A tree was willing to help him. Oheo and his child climbed the tree.
Slowly, the tree is getting higher and higher. And soon, Oheo was able to go to the palace in the sky.

When he arrived, the king was angry. “You already made my daughter sad. If you want to find her, go to that dark room. If you can find her, you can take her back to your home. But if you cannot find her, I will put you in the jail.”

Oheo was confused. He did not know how to find her wife in the very dark room. Suddenly, a firefly came to him. He was willing to help Oheo.

With the help of firefly, the room was no longer dark. Therefore, he could find her wife easily. After he found her, Oheo asked her to forgive him. He promised to be a better husband.
Later, they went back to their home on earth.***

Terjemahan Contoh Narrative Text “Oheo”

Ada seorang pria tampan di Kendari, Sulawesi Tenggara. Namanya Oheo. Dia adalah petani yang baik dan tekun. Dia menanam pohon tebu di ladangnya. Setiap hari dia selalu merawat pepohonan. Dan dia juga merawat binatang.

Sudah waktunya panen tebu. Dia sangat bahagia. Pagi-pagi sekali, dia meninggalkan rumahnya dan pergi ke lapangan. Namun, dia sangat terkejut saat sampai di lapangan. Lapangan berantakan. Sepertinya beberapa orang telah mengambil tebu. Dia sangat kesal.
Dia ingin menemukan pencuri itu! Dia mendengar beberapa orang tertawa.

Dia mendengar, “Hmmm tebu ini sangat lezat!”

“Aha!” Kata Oheo.

“Pencuri masih di sini. Aku akan menangkap mereka! ”

Oheo mencoba tidak membuat suara. Namun, dia tidak bisa menemukannya. Dan ketika dia melihat ke atas, dia melihat tujuh malaikat indah terbang di langit. Mereka punya tebu! Malaikat-malaikat itu terbang ke sungai. Mereka ingin mandi. Oheo mengikuti mereka.

Oheo tidak marah lagi. Sebaliknya, dia sangat bahagia. Dia jatuh cinta dan ingin menikahi salah satu malaikat. Diam-diam, dia mengambil salah satu syal malaikat. Dan tentu saja, setelah selesai mandi, satu malaikat tidak bisa terbang ke langit.

Oheo kemudian muncul. Dia pura-pura bersedia membantunya.

“Namaku Oheo. Kenapa kamu terlihat sangat sedih? ”

“Namaku Princess Anawai. Aku malaikat Saya baru saja kehilangan selendang saya. Tanpa itu, saya tidak bisa kembali ke rumah saya. Saya tinggal di istana di langit, “kata malaikat itu.

“Mengapa Anda tidak tinggal di rumah sementara saya mencarinya,” kata Oheo.

Putri Anawai setuju menginap di rumahnya. Dia tidak tahu bahwa Oheo menyembunyikan selendangnya. Kemudian, Oheo memintanya untuk menikahinya.

Putri Anawai setuju tapi Oheo harus menjanjikan satu hal. Oheo harus membersihkan dan mencuci anak mereka, jika mereka buang air besar. Oheo setuju. Dia benar-benar jatuh cinta padanya. Putri Anawai begitu cantik. Dia juga berpikir bahwa mencuci anak bukanlah hal yang sulit dilakukan. Itu adalah satu tahun setelah mereka menikah dan mereka memiliki satu anak. Seperti yang dijanjikan, Oheo selalu mencuci anak setelah anak tersebut buang air besar.

Pada suatu pagi, Oheo sibuk di lapangan. Anak itu sedang buang air besar. Putri Anawai meminta Oheo untuk mencuci anak itu. Oheo menolak. Dia mengatakan bahwa dia sangat sibuk. Putri Anawai sangat sedih karena suaminya tidak menepati janjinya.
Jadi, dia mencuci anak itu. Dan kemudian tanpa sengaja, dia menemukan selendangnya. Itu disimpan di kamar mandi.

Dia mengenakan selendang dan terbang ke langit. Oheo mencoba menghalanginya tapi Putri Anawai sudah mengambil keputusan. Dia sangat kecewa.

Oheo sangat menyesal. Dia menyalahkan dirinya sendiri karena tidak bisa menepati janjinya. Dia sangat mencintai istrinya. Dia berusaha sangat keras untuk terbang ke angkasa.

Akhirnya, dia mendapat bantuan. Sebuah pohon bersedia membantunya. Oheo dan anaknya memanjat pohon.
Perlahan, pohon semakin tinggi dan tinggi. Dan segera, Oheo bisa pergi ke istana di langit.

Saat dia tiba, sang raja marah. “Anda sudah membuat anak perempuan saya sedih. Jika Anda ingin menemukannya, pergilah ke ruangan gelap itu. Jika Anda bisa menemukannya, Anda bisa membawanya kembali ke rumah Anda. Tapi jika Anda tidak dapat menemukannya, saya akan memasukkan Anda ke dalam penjara. ”

Oheo bingung. Dia tidak tahu bagaimana menemukan istrinya di ruangan yang sangat gelap itu. Tiba-tiba, tiba-tiba datang padanya. Dia bersedia membantu Oheo.

Dengan bantuan api, ruangan itu tidak lagi gelap. Karena itu, dia bisa menemukan istrinya dengan mudah. Setelah menemukannya, Oheo memintanya untuk memaafkannya. Dia berjanji untuk menjadi suami yang lebih baik.
Kemudian, mereka kembali ke rumah mereka di bumi. ***

oke, semoga pembahasan tentang contoh narrative text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat contoh narrative text sebagai sebuah text yang wajib dikuasai dalam mempelajari bahasa Inggris. Apabila sobat masih ingin belajar bahasa Inggris dengan materi yang lain silahkan klik Menu-menu yang ada diatas. Tentang storytelling juga akan kita bahas di sini. Terimakasih, British Course pamit dulu ya, see you next time.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..
Posted in Folktales and tagged as

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *