Home » Materi Genre of Text » Narrative Text » Fable » Contoh Narrative Text “Blind Listening” Beserta Terjemahannya

Contoh Narrative Text “Blind Listening” Beserta Terjemahannya

Hallo guys…
Kali ini saya akan share sebuah contoh narrative text yang ceritanya sangat menarik dan penuh pesan moral. Saya yakin sobat pasti sudah paham kan tentang apa itu Narrative Text… Jika ingen penjelasan detail bagaimana Narrative Text itu, sobat bisa baca Narrative Text (Complete Explanation) , Narrative Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features .

Oke disini saya juga akan memberikan gambaran singkat apa itu narrative text. Narrative Text adalah “An imaginative story to entertain the reader” atau cerita imajinasi untuk menghibur pembaca. Misalnya, Cinderella, Snow White, Monkey and Crocodiles, Malin Kundang, The Legend of Tangkuban Prahu Montain, dst. Sedangkan jenis-jenis cerita yang tergolong dalam Narrative Text yaitu; Fable (cerita binatang, Fairly Tales (cerita peri), Folktales (cerita rakyat), Legend (legenda), Mith (mitos). Itulah sedikit gambarang mengenai Narrative Text.

Tapi kali saya tidak akan membahas narrative text secara panjang lebar. Disini saya hanya ingin share contoh narrative text. Karena semakin banyak kita membaca contoh-contoh narrative text kita akan semakin memahaminya. Kita juga akan semakin banyak koleksi cerita sehingga bisa diceritakan untuk murid-murid, atau adek-adek kita nanti.

Oke langsung saja berikut contoh narrative text tentang Blind Listening beserta terjemahannya.

Blind Listening

A stupid man was sent by his father to sell salt. He first went to a mining area but nobody there wanted his salt. When he returned home, his father told him that if he had helped the miners to dig, they would have bought his salt.

The man next went to a house where a wedding was taking place. There he dug a huge hole. This made the people angry and they chased him away. When he returned home, his father told him that if he had beaten a drum and danced instead, the people there would have bought salt from him.

Then, he went to a village where there happened to be a fire. Rushing to the place, he started drumming and dancing, only to be thrown out by the people. His father told him that he should have poured water on the fire instead, if he wanted to sell salt there.

In the next place he went to, a couple were fighting with each other. The foolish man poured a bucketful of water on them, again to be chased away. His father later told him that he should have tried to settle the quarrel, in which case they would have bought salt from him.

In the final event, the man saw two bulls fighting with each other. He stepped in to stop the fight and was gored to death by angry bulls.

Terjemahan Contoh Narrative Text “Blind Listening”

Seorang pria bodoh dikirim oleh ayahnya untuk menjual garam. Dia pertama kali pergi ke daerah pertambangan tapi tidak ada yang menginginkan garamnya. Ketika dia kembali ke rumah, ayahnya mengatakan kepadanya bahwa jika dia membantu para penambang menggali, mereka akan membeli garamnya.

Pria itu selanjutnya pergi ke sebuah rumah tempat pernikahan sedang berlangsung. Di sana ia menggali lubang besar. Hal ini membuat orang marah dan mereka mengusirnya. Ketika dia kembali ke rumah, ayahnya mengatakan kepadanya bahwa jika dia memukul drum dan menari, orang-orang di sana akan membeli garam darinya.

Kemudian, dia pergi ke sebuah desa yang kebetulan terjadi kebakaran. Bergegas ke tempat itu, dia mulai menari dan menari, hanya untuk dilempar keluar oleh orang-orang. Ayahnya mengatakan kepadanya bahwa seharusnya dia menuang air ke api, jika dia ingin menjual garam di sana.

Di tempat berikutnya ia pergi ke sana, beberapa orang berkelahi satu sama lain. Orang tolol itu menuangkan seember air ke mereka, sekali lagi untuk dikejar. Ayahnya kemudian mengatakan kepadanya bahwa seharusnya dia mencoba menyelesaikan pertengkaran tersebut, dalam hal ini mereka akan membeli garam darinya.

Pada acara terakhir, pria tersebut melihat dua ekor sapi bertengkar satu sama lain. Dia melangkah masuk untuk menghentikan pertarungan dan dipastikan mati oleh sapi jantan yang marah.

oke, semoga pembahasan tentang contoh narrative text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat contoh narrative text sebagai sebuah text yang wajib dikuasai dalam mempelajari bahasa Inggris. Apabila sobat masih ingin belajar bahasa Inggris dengan materi yang lain silahkan klik Menu-menu yang ada diatas. Tentang storytelling juga akan kita bahas di sini. Terimakasih, British Course pamit dulu ya, see you next time.

Terima kasih atas kunjungannya. Semoga dengan berkunjung di website British Course ini sobat bisa makin cinta bahasa inggris, dan nilai bahasa inggris sobat semakin memuaskan. Dan semoga kita bisa belajar bahasa inggris bareng dan saling mengenal. Komentar, saran dan kritik dari sobat kami harapkan demi kemajuan website ini. Thanks..
Posted in Fable and tagged as

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *